Nursery RhymesStick Chart Lullaby
Stick Chart LullabyStick Chart Lullaby
A lullaby from Marshall Islands

Stick Chart Lullaby

Key: A minor~53 BPMGuitar & Piano chordsOriginal · Stick-Chart Navigation, Marshall Islands
Relax In No Time video

▶ More lullabies on YouTube

Stick Chart Lullaby Lyrics. An original lullaby inspired by the Marshall Islands’ stick charts, wave-reading navigation maps woven from palm ribs and shells to guide ancient ocean voyages. Called mattang or meddo, these charts rarely left dry land — navigators memorized every curve and swell by heart before setting out, trusting the ocean’s rhythm the same way this lullaby trusts a child to drift with its own gentle sway. Here you will find the lyrics, meaning, and chords.

Sing & play

Lyrics & chords

An original arrangement, with guitar & piano chords above each line.

Verse

Am Dm Am
Sleep now, little one, the stick chart rests tonight,
Dm Am E7
the woven palm-rib map lies still, beneath the fading light.
Am Dm Am
Sleep now, little one, the ocean swell is near,
Dm Am E7
tomorrow’s sun will rise for you, and chase away all fear.
In English

What the words mean

“Sleep now, little one, the stick chart rests tonight, the woven palm-rib map lies still, beneath the fading light. Sleep now, little one, the ocean swell is near, tomorrow’s sun will rise for you, and chase away all fear.”
Play it

Chords — guitar & piano

Am
x
Guitar
CEA
Piano
Dm
xx
Guitar
DFA
Piano
E7
Guitar
EBG#
Piano
Good to know

What “Stick Chart Lullaby” Means

Marshallese navigators once wove intricate stick charts from palm ribs and shells, mapping ocean swells and currents to guide voyages between distant atolls, a skill passed down through generations. This original lullaby draws on those woven-chart and open-ocean images of Marshallese heritage.

More songs to sing & play

Back to all our nursery rhymes and lullabies — each one with a different friend.

← All nursery rhymes