Nursery RhymesSylheti Lullaby
Sylheti LullabySylheti Lullaby
A lullaby from Bangladesh

Sylheti Lullaby

Key: A minor~54 BPMGuitar & Piano chordsOriginal · Sylhet, Bangladesh
Relax In No Time video

▶ More lullabies on YouTube

Sylheti Lullaby Lyrics. An original lullaby inspired by Sylhet, northeastern Bangladesh, known for its rolling tea gardens and a distinct Sylheti speech considered by many its own language. A huge share of the Bangladeshi diaspora in the United Kingdom, including London’s well-known Brick Lane community, traces its roots specifically to Sylhet, and while Sylheti is often treated socially as a dialect of Bengali, many linguists classify it as a separate language in its own right, distinct enough that speakers of standard Bengali often struggle to understand it. Here you will find the lyrics, meaning, and chords.

Sing & play

Lyrics & chords

An original arrangement, with guitar & piano chords above each line.

Verse

Am Dm Am
Sleep now, little one, the tea gardens are still,
Dm Am E7
the morning mist will settle soft upon the rolling hill.
Am Dm Am
Sleep now, little one, the river barges rest,
Dm Am E7
tomorrow’s sun will find you safe, held gently to my chest.
In English

What the words mean

“Sleep now, little one, the tea gardens are still, the morning mist will settle soft upon the rolling hill. Sleep now, little one, the river barges rest, tomorrow’s sun will find you safe, held gently to my chest.”
Play it

Chords — guitar & piano

Am
x
Guitar
CEA
Piano
Dm
xx
Guitar
DFA
Piano
E7
Guitar
EBG#
Piano
Good to know

What “Sylheti Lullaby” Means

Sylhet, in northeastern Bangladesh, is known for its rolling tea gardens and wetlands, and its Sylheti speech is distinct enough from standard Bengali that many consider it its own language. This original lullaby draws on the tea-garden landscape central to Sylheti life.

More songs to sing & play

Back to all our nursery rhymes and lullabies — each one with a different friend.

← All nursery rhymes