Lee la leyenda que Tobia ama
El Atrapasueños
Una araña teje su telaraña para proteger los sueños de cada niño, y cuando su pueblo se extiende por una tierra demasiado vasta para que ella pueda alcanzarlo todo, son las madres y las abuelas quienes aprenden a tejer su magia: la leyenda ojibwe del primer atrapasueños.
Hace mucho tiempo, entre el pueblo ojibwe de Norteamérica, vivía una araña llamada Asibikaashi, conocida por todos como la Mujer Araña. Amaba profundamente a su pueblo, y en especial a los niños, y cada mañana tejía una delicada telaraña sobre la entrada de cada vivienda del poblado, para que ningún sueño dañino pudiera colarse mientras los pequeños dormían.
Su telaraña funcionaba exactamente como ella pretendía. Cuando salía el sol de la mañana, sus finos hilos atrapaban cualquier mal sueño que hubiera intentado colarse durante la noche, y lo quemaban con suavidad, mientras que los buenos sueños, mucho más ligeros y suaves, pasaban a salvo por el pequeño agujero tejido justo en el centro de la telaraña, y descendían despacio para posarse sobre los niños dormidos.
Un Pueblo Demasiado Extenso para Alcanzar
Con el paso de los años, el pueblo ojibwe creció y se extendió cada vez más por la tierra, construyendo nuevos poblados a muchos días de viaje unos de otros. Por más que lo intentaba, Asibikaashi descubrió que sencillamente ya no podía tejer su telaraña protectora sobre cada entrada cada noche, por muy rápido que se movieran sus ocho patas.
Las Abuelas Aprenden su Arte
En lugar de dejar a un solo niño sin protección, Asibikaashi visitó a las madres y abuelas de los poblados dispersos en sus propios sueños, una por una, enseñando a cada una el diseño de su telaraña sagrada. Les mostró cómo doblar una joven rama de sauce en un pequeño aro, y cómo tejer tendón en su centro siguiendo el mismo patrón cuidadoso que ella misma siempre había usado, dejando siempre un pequeño agujero abierto justo en medio.
Las mujeres tejieron sus propias pequeñas telarañas exactamente como la Mujer Araña les había mostrado, y las colgaron sobre las camas de sus hijos cada noche. Y tal como lo hacía antes la propia telaraña de Asibikaashi, cada una atrapaba los malos sueños de la noche y dejaba pasar con suavidad solo los buenos sueños, que se posaban despacio sobre los niños mientras dormían.
Hasta el día de hoy, el atrapasueños se sigue tejiendo a mano y colgando sobre las camas en hogares de todo el mundo, un pequeño aro de sauce e hilo, que sigue llevando la misma dulce protección que Asibikaashi, la Mujer Araña, tejió por primera vez para los niños de su pueblo hace tanto tiempo.
▶ Míralo en nuestro canal de YouTube
Ojibwe Lullaby
Escúchala suavemente mientras lees: una nana ojibwe tradicional, del mismo pueblo al que pertenece esta leyenda.
Más cuentos, más nanas
Este es un cuento de una colección en crecimiento de historias tradicionales de todo el mundo, cada una emparejada, cuando es posible, con una nana real de la misma cultura.