East Frisian Lullaby Lyrics. An original lullaby inspired by Ostfriesland, Germany’s North Sea coastal region of windmills, dikes, and grazing sheep, distinct from the Frisian communities across the border in the Netherlands. East Frisian tea culture runs so deep it was added to Germany’s list of UNESCO-recognized traditions, served strong and black over a lump of rock sugar called Kluntje, with cream poured in last and never stirred, and much of the region’s low-lying land depends on its centuries-old dikes to stay dry at all. Here you will find the lyrics, meaning, and chords.
Lyrics & chords
An original arrangement, with guitar & piano chords above each line.
Verse
What the words mean
Chords — guitar & piano
What “East Frisian Lullaby” Means
Mudder is the Low German word for mother, spoken in Ostfriesland’s windmill- and dike-lined landscape along the North Sea coast, a region with its own distinct Frisian heritage. This original lullaby draws on those windmill and coastal-dike images of East Frisian heritage.
More songs to sing & play
Back to all our nursery rhymes and lullabies — each one with a different friend.
← All nursery rhymes Compare Lullaby Traditions 🌍Sources & rights
- An original lullaby by Relax In No Time, inspired by the musical traditions of its region. The words, melody, arrangement and recording are ours.
- Recording and arrangement: real instruments played by hand, no AI music, by Relax In No Time.
- Chords: written by us for guitar and piano.
- Translation: our own meaning-for-meaning translation, written for understanding. The sung words stay in the original language.
Spotted a mistake or know a better source? Tell us. How we work · Get in touch



