Lies die Legende, die Tobia liebt
Der Traumfänger
Eine Spinne webt ihr Netz, um die Träume jedes Kindes zu schützen, und als sich ihr Volk über ein Land ausbreitet, das zu weitläufig ist, als dass sie alle erreichen könnte, lernen die Mütter und Großmütter, ihre Magie selbst zu weben: die Ojibwe-Legende vom ersten Traumfänger.
Vor langer Zeit lebte unter dem Ojibwe-Volk Nordamerikas eine Spinne namens Asibikaashi, von allen die Spinnenfrau genannt. Sie liebte ihr Volk zutiefst, und ganz besonders die Kinder, und jeden Morgen webte sie ein feines Netz über dem Eingang jeder Behausung im Dorf, damit kein schädlicher Traum hineinschlüpfen konnte, während die Kleinen schliefen.
Ihr Netz funktionierte genau so, wie sie es beabsichtigt hatte. Wenn die Morgensonne aufging, fing sie in den feinen Fäden alle bösen Träume ein, die versucht hatten, sich während der Nacht hindurchzuschleichen, und verbrannte sie sanft, während die guten Träume, viel leichter und sanfter, sicher durch das kleine Loch glitten, das genau in der Mitte des Netzes gewebt war, und langsam herabsanken, um sich über die schlafenden Kinder zu legen.
Ein Volk, zu Weitläufig, um es zu Erreichen
Mit den Jahren wuchs das Ojibwe-Volk und breitete sich immer weiter über das Land aus, errichtete neue Dörfer, die viele Tagesreisen voneinander entfernt lagen. So sehr sie sich auch bemühte, musste Asibikaashi feststellen, dass sie ihr schützendes Netz einfach nicht mehr über jeden einzelnen Eingang jede Nacht weben konnte, so schnell sich ihre acht Beine auch bewegten.
Die Großmütter Lernen Ihre Kunst
Anstatt auch nur ein einziges Kind ungeschützt zu lassen, besuchte Asibikaashi die Mütter und Großmütter der verstreuten Dörfer in ihren eigenen Träumen, eine nach der anderen, und lehrte jede von ihnen das Muster ihres heiligen Netzes. Sie zeigte ihnen, wie man einen jungen Weidenzweig zu einem kleinen Reifen biegt, und wie man Sehne in seiner Mitte nach demselben sorgfältigen Muster webt, das sie selbst stets verwendet hatte, wobei stets ein kleines Loch genau in der Mitte offenblieb.
Die Frauen webten ihre eigenen kleinen Netze genau so, wie die Spinnenfrau es ihnen gezeigt hatte, und hängten sie jede Nacht über den Betten ihrer Kinder auf. Und genau wie einst Asibikaashis eigenes Netz fing jedes von ihnen die bösen Träume der Nacht ein und ließ nur die guten Träume sanft hindurch, damit sie sich leise über die schlafenden Kinder legten.
Bis heute wird der Traumfänger von Hand gewebt und über Betten in Häusern rund um die Welt aufgehängt, ein kleiner Kreis aus Weide und Faden, der denselben sanften Schutz weiterträgt, den Asibikaashi, die Spinnenfrau, vor so langer Zeit zum ersten Mal für die Kinder ihres Volkes webte.
▶ Auf unserem YouTube-Kanal ansehen
Ojibwe Lullaby
Spielen Sie es leise ab, während Sie vorlesen: ein traditionelles Ojibwe-Schlaflied, aus demselben Volk, dem diese Legende gehört.
Mehr Geschichten, mehr Schlaflieder
Dies ist eine Geschichte aus einer wachsenden Sammlung traditioneller Erzählungen aus aller Welt, jede davon, wo immer möglich, mit einem echten Schlaflied aus derselben Kultur verbunden.