Lee el cuento que le encanta a Lu
Los Tres Cerditos
Tres hermanos, tres casas y un lobo capaz de derribar dos de un soplido: uno de los cuentos más queridos en lengua inglesa, y más antiguo de lo que nadie puede decir.
Tres cerditos crecieron y salieron al mundo a construirse cada uno una casa. El último consejo de su madre fue que construyeran bien, y que no tuvieran demasiada prisa, pero dos de los tres ya iban a mitad de camino y solo escuchaban a medias.
El primer cerdito se encontró con un hombre que llevaba un haz de paja y le pidió la suficiente para construir una casa. Para la hora de comer la casa estaba terminada, dorada y blanda, y el primer cerdito se tumbó al sol muy contento de sí mismo. El segundo cerdito cambió una mañana de trabajo por una carga de ramas, tuvo su casa en pie por la tarde, y pensó que su hermano había sido tonto por tardar tanto.
Llega el lobo
Esa tarde un lobo bajó por el camino, se detuvo en la casa de paja y dijo: cerdito, cerdito, déjame entrar. El primer cerdito dijo que no. Así que el lobo tomó aire, sopló y resopló y derribó la casa de paja, y el primer cerdito corrió tan rápido como le daban las patas hasta la casa de ramas de su hermano.
El lobo lo siguió, se plantó frente a la casa de ramas, dijo lo mismo y recibió la misma respuesta. Sopló y resopló, y esta vez le costó un poco más, pero la casa de ramas también cayó, y los dos cerditos corrieron juntos colina arriba hasta la casa que había construido su hermano menor.
La casa de ladrillos
El tercer cerdito se había pasado una semana entera con su casa, poniendo ladrillo sobre ladrillo mientras sus hermanos se reían y lo llamaban lento. Ahora los dos estaban dentro, sin aliento, y el lobo estaba a la puerta. Dijo: cerdito, cerdito, déjame entrar, y cuando la respuesta fue no, sopló y resopló hasta quedarse sin aliento, y no se había movido un solo ladrillo.
El lobo no estaba acostumbrado a perder, así que probó otras maneras. Le habló al tercer cerdito de un campo de buenos nabos y le propuso encontrarse allí a las seis de la mañana siguiente. El cerdito fue a las cinco, llenó una cesta y estaba en casa con la puerta cerrada antes de que el lobo siquiera saliera. El lobo lo intentó de nuevo con un manzano, pero el cerdito lanzó una manzana tan lejos por el camino que, para cuando el lobo corrió tras ella, el cerdito ya estaba a salvo dentro otra vez.
Por la chimenea
Al final el lobo se subió al tejado, con la idea de bajar por la chimenea. Pero el tercer cerdito oyó sus patas en las tejas, y en silencio avivó el fuego, y colgó encima una olla grande de agua para que hirviera. Cuando el lobo notó el calor subir por la chimenea hacia él, decidió que ya no quería entrar. Se descolgó, salió corriendo al bosque y nunca más se acercó a aquella casa.
Los tres cerditos vivieron juntos en la casa de ladrillos, y había sitio de sobra para todos. Los dos que se habían reído de su hermano por construir tan despacio ya no se rieron de eso. Una casa que tarda una semana en construirse, habían aprendido, es la que sigue en pie cuando llega el viento.
▶ Míralo en nuestro canal de YouTube
Nana de Yorkshire
Pon esta melodía suavemente mientras lees Los Tres Cerditos en voz alta: una nana tradicional tocada en vivo de Yorkshire, un condado de verdes valles y granjas de piedra en el norte de Inglaterra.
Más cuentos, más nanas
Este es un cuento de una colección en crecimiento de historias tradicionales de todo el mundo, cada una emparejada, cuando es posible, con una nana real de la misma cultura.