Tobia Прочитайте легенду, которую любит Тобиа

Легенда из США

Ловец Снов

Паучиха плетёт свою паутину, чтобы защитить сны каждого ребёнка, а когда её народ расселяется слишком далеко, чтобы она могла дотянуться до всех, матери и бабушки учатся сами ткать её магию: легенда оджибве о первом ловце снов.

A parent and child reading together
Заметка об этой истории. Этот пересказ следует известной легенде народа оджибве (анишинаабе) из Северной Америки, объясняющей происхождение ловца снов, который и сегодня плетут и бережно хранят как символ защиты сна и сновидений.

Давным-давно среди народа оджибве в Северной Америке жила паучиха по имени Асибикааши, которую все звали Паучихой-Женщиной. Она глубоко любила свой народ, и особенно детей, и каждое утро сплетала тонкую паутину над входом в каждое жилище деревни, чтобы ни один вредный сон не смог проникнуть внутрь, пока малыши спят.

Её паутина работала именно так, как она задумала. Когда вставало утреннее солнце, тонкие нити улавливали все дурные сны, что пытались прокрасться ночью, и мягко сжигали их, в то время как добрые сны, гораздо более лёгкие и нежные, спокойно проходили через маленькое отверстие, вплетённое прямо в центр паутины, и опускались вниз, оседая над спящими детьми.

Народ, Слишком Обширный, Чтобы Успеть

Шли годы, народ оджибве рос и всё дальше расселялся по земле, возводя новые деревни, отстоящие друг от друга на много дней пути. Как бы она ни старалась, Асибикааши обнаружила, что просто не может каждую ночь сплетать свою защитную паутину над каждым входом, как бы быстро ни двигались её восемь лапок.

Бабушки Учатся Её Ремеслу

Не желая оставить ни одного ребёнка без защиты, Асибикааши стала навещать матерей и бабушек разбросанных деревень в их собственных снах, одну за другой, обучая каждую узору своей священной паутины. Она показывала, как согнуть молодую ветвь ивы в маленький обруч, и как соткать сухожилие поперёк его середины по тому же тщательному узору, что использовала всегда сама, всегда оставляя одно маленькое отверстие точно посередине.

Женщины плели собственные маленькие паутины в точности так, как показала им Паучиха-Женщина, и вешали их каждую ночь над постелями своих детей. И, как когда-то паутина самой Асибикааши, каждая из них улавливала дурные сны ночи и позволяла лишь добрым снам мягко проходить сквозь неё, тихо оседая над спящими детьми.

По сей день ловец снов по-прежнему плетут вручную и вешают над кроватями в домах по всему миру: маленький круг из ивы и нити, несущий ту же нежную защиту, которую Асибикааши, Паучиха-Женщина, впервые сплела для детей своего народа так давно.

🎧 Tonight’s bedtime soundtrack

▶ Смотреть на нашем канале YouTube

Ojibwe Lullaby

Включите её тихо, пока читаете: традиционная колыбельная оджибве, из того же народа, которому принадлежит эта легенда.

Больше сказок, больше колыбельных

Это одна из сказок растущей коллекции традиционных историй со всего мира, каждая из которых, где это возможно, сопровождается настоящей колыбельной той же культуры.