Zummys favoritsaga
Guldlock och de Tre Björnarna
En liten flicka som viker av från stigen, en stuga med tre av allting, och ett hem som mildt lär henne vad som tillhör vem: en av de mest älskade sagorna från England.
Djupt i en skog i England låg en liten stuga som tillhörde tre björnar: en stor pappa björn, en mellanstor mamma björn, och en riktigt liten unge björn. En morgon lagade alla tre havregrynsgröt till frukost, men den var för het att äta, så de gick ut på en promenad i skogen medan den svalnade. Inte långt därifrån hade en liten flicka med hår i mogen vetefärg vikit av från stigen medan hon plockade blommor, och innan hon ens visste ordet av hade hon hittat björnarnas stuga och knuffat upp dörren.
På köksbordet stod tre skålar med havregrynsgröt. Guldlock, hungrig efter promenaden, smakade gröten i den stora skålen, men den var för het. Hon smakade gröten i den mellanstora skålen, men den var för kall. Sedan smakade hon gröten i den lilla skålen, och den var varken för het eller för kall, den var precis lagom, så hon åt upp den helt.
Tre av Allting
I vardagsrummet stod tre stolar. Guldlock klättrade upp i den stora stolen, men den var för hård. Hon klättrade upp i den mellanstora stolen, men den var för mjuk. Sedan klättrade hon upp i den lilla stolen, och den var precis lagom, tills den knakade och sprack och gick sönder under henne.
Uppe fann hon tre sängar. Hon lade sig i den stora sängen, men den var för hård. Hon lade sig i den mellanstora sängen, men den var för mjuk. Sedan lade hon sig i den lilla sängen, och den var precis lagom, och hon var så trött efter den långa promenaden att hon genast föll i djup sömn.
Björnarna Kommer Hem
Det dröjde inte länge förrän de tre björnarna kom hem från promenaden, hungriga på sin gröt. Någon har ätit min gröt, morrade den stora pappa björnen. Någon har ätit min gröt, sa den mellanstora mamma björnen. Sedan tittade ungen björn i sin egen skål och sa, någon har ätit min gröt, och ätit upp den helt.
I vardagsrummet fann de att den stora stolen stod lite snett, och den mellanstora stolen stod lite snett, och sedan grät ungen björn, någon har suttit i min stol, och gjort den till bitar. Uppe fann de den stora sängens täcke rufsigt, och den mellanstora sängen var likadan, och sedan tittade ungen björn i sin egen lilla säng och sa, någon har legat i min säng, och är fortfarande där.
Precis Lagom
När Guldlock vaknade såg hon de tre björnarna stirra på henne, och blev så rädd att hon hoppade upp ur den lilla sängen, sprang till det öppna fönstret, hoppade ut, och utan att en enda gång se sig om sprang hon genom skogen så fort benen bar henne.
Hon hittade aldrig vägen tillbaka till stugan, och de tre björnarna fick aldrig veta vem deras lilla besökare hade varit. Men Guldlock mindes den morgonen länge, och från den dagen var hon mycket mer noga med vilka dörrar hon knuffade upp, och vilka skålar, stolar och sängar hon prövade som om de vore hennes egna.
Cornwall Lullaby
Spela den här mjukt i bakgrunden medan du läser Guldlock högt: en traditionell vaggvisa från Cornwall, det gröna hörnet av England som de tre björnarna kunde kalla hem.
Fler sagor, fler vaggvisor
Detta är en av sagorna i vår ständigt växande samling traditionella berättelser från hela världen, var och en parad med en äkta vaggvisa från samma kultur när det är möjligt.