Zummy اقرأ الحكاية الخيالية التي تحبها Zummy

حكاية شعبية من غانا

أنانسي وحكمة العالم

عنكبوت ذكي يحاول الاحتفاظ بكل حكمة العالم لنفسه؛ ويتعلم، بالطريقة الصعبة، أن بعض الأشياء لا تكون حكيمة حقًا إلا حين تُشارَك.

أحد الوالدين وطفله يقرآن معًا
ملاحظة حول هذه الحكاية. العنكبوت أنانسي واحد من أكثر الشخصيات محبوبية في السرد الشفهي لغرب أفريقيا، خاصة بين شعب الأكان في غانا. تُروى حكايات أنانسي منذ أجيال، وحُملت لاحقًا عبر الأطلسي، ولا تزال تُروى في أنحاء الكاريبي حتى اليوم.

منذ زمن بعيد، قرر العنكبوت أنانسي أنه وحده من يجب أن يحمل كل حكمة العالم. كل فكرة ذكية، كل حل ذكي؛ أراد أن يبقيه آمنًا حيث لا يستطيع أحد آخر الوصول إليه.

فبدأ العمل، جامعًا كل شذرة حكمة يستطيع إيجادها، ومختمًا كل ذلك داخل يقطينة كبيرة ومستديرة. حين امتلأت حتى كادت تنفجر، أغلق الفتحة العلوية وفكّر أين يمكنه إخفاء شيء بهذه القيمة.

إلى أعلى الشجرة

قرر أنانسي أن أكثر مكان أمانًا هو قمة أطول شجرة في الغابة، بعيدًا عن الأيدي الفضولية. ربط اليقطينة بحبل حول مقدمة جسده، فتدلّت ثقيلة على بطنه، وبدأ التسلق.

لكن اليقطينة، المستديرة والعريضة، ظلت تصطدم بركبتيه مع كل خطوة، مما جعل التسلق بطيئًا وصعبًا. كافح للصعود، احتك بلحاء الشجرة، انزلق مرتين، وازداد إحباطًا مع كل محاولة.

صوت صغير من الأسفل

ابنه الصغير، الذي كان يراقب من الأرض، ناداه: “أبي، ألن يكون أسهل أن تربط اليقطينة على ظهرك بدلًا من مقدمتك؟ عندها ستكون ركبتاك حرتين للتسلق.”

نظر أنانسي إلى الأسفل، وأدرك على الفور أن ابنه كان محقًا؛ سيكون الأمر أسهل بكثير بتلك الطريقة. لكن الفكرة أوقفته فجأة: إن كان هو، الذي يُفترض أن يحمل كل حكمة العالم، لم يفكر في شيء بهذه البساطة، فمن الواضح أن اليقطينة لم تكن تحتوي على كل شيء في النهاية. شخص ما خارجها؛ ابنه نفسه؛ كان لا يزال يملك حكمته الخاصة.

التخلي

محبطًا وخجولًا بعض الشيء، رمى أنانسي اليقطينة من أعلى الشجرة في غضبه. اصطدمت بالأرض وتحطمت، وتناثرت كل الحكمة بداخلها في أنحاء العالم؛ في الأنهار، وفي الغابات، وفي عقول كل مخلوق صادف وجوده قريبًا حين انكسرت.

وهذا، كما تقول الحكاية، هو سبب عدم امتلاك أي شخص واحد لكل حكمة العالم؛ فقد كان ابن أنانسي نفسه هو من أثبت، دون أن يقصد، أن الحكمة كان من المفترض دائمًا أن تُشارك، لا أن تُكنز.

🎧 موسيقى الليلة قبل النوم

▶ شاهد على قناتنا على YouTube

تهليلة أكانية

شغّل هذا بهدوء بينما تقرأ هذه الحكاية بصوت عالٍ؛ تهليلة تقليدية معزوفة يدويًا من شعب الأكان في غانا، نفس التقليد الذي ينتمي إليه أنانسي.

المزيد من الحكايات، المزيد من التهاليل

هذه واحدة من حكاية في مجموعة متنامية من القصص التقليدية من حول العالم؛ كل واحدة مقترنة، حيثما أمكن، بتهليلة حقيقية من نفس الثقافة.