ネリーが大好きなおとぎ話
ラプンツェル
よじ登れるほど長い髪を持つ少女、扉のない塔、そして長い年月を越えて彼女のもとへ帰る道を見つけた青年。グリム兄弟が世に広めた、彼らが思っていたよりずっと古い物語です。
ある夫婦は長年子どもを望んでいて、ようやく子を授かることになりました。妻は窓から、隣に住む魔女の庭が見えました。そこには、甘い葉を持つ小さな緑の草、ラプンツェルの一畝が、青々と茂っていました。妻はそれが食べたくてたまらず、ほかには何も食べられなくなり、ある晩、夫が塀を越えて少し摘みに行きました。
魔女は二度目のとき夫を見つけました。怒ってはいませんでした、少なくともそう見えました。魔女は、ラプンツェルを好きなだけ取っていってよい、ただしひとつ条件がある、と言いました。子どもが生まれたら、自分が来て、我が子として育てる、と。おびえた夫は、妻がまだ病んでいたこともあり、承諾しました。そして娘が生まれると、魔女がやって来て娘を連れ去り、ラプンツェルと名づけました。
塔
ラプンツェルは、鐘のような声と、上等な金のような髪を持つ少女に育ちました。その髪は、編むと地面に届くほど長いものでした。十二歳の誕生日、魔女はラプンツェルを森の奥深くの塔に閉じ込めました。階段も扉もなく、てっぺんにただひとつの小さな窓があるだけの塔でした。魔女は上りたくなると、下に立って呼びかけ、ラプンツェルは長い三つ編みを窓のそばのかぎに巻きつけて垂らし、魔女はそれをよじ登りました。
ある日、森を馬で通りかかった若い王子が、ラプンツェルがひとりで歌っているのを聞きましたが、どうやっても彼女のところへ行けませんでした。王子は毎晩やって来て耳を傾け、やがてある夜、魔女がやって来て呼びかけ、金色の三つ編みが下りてくるのを見ました。魔女が去ったあと、王子は同じ場所に立って同じ言葉を口にし、三つ編みは王子のためにも下り、彼は登りました。ラプンツェルは驚きましたが、王子がやさしく話すので、まもなく彼女は何よりも王子の訪れを心待ちにするようになりました。
見つかる
ある日ラプンツェルは、何気なく魔女に、どうして夜に来る青年よりずっと引き上げるのが重いのか、と尋ねました。魔女はすぐに悟りました。怒りにかられて、魔女はラプンツェルの三つ編みを切り落とし、彼女を遠く、荒れ果てた誰もいない土地へ連れて行き、ひとり置き去りにしました。それから塔に戻り、待ち構えました。
その晩、王子はいつものように呼びかけ、魔女はかぎに結びつけておいた切った三つ編みを垂らしました。王子はラプンツェルがいると思って登り、そこにいたのは魔女だけでした。魔女は、もう二度とあの娘には会えない、と告げました。悲しみのあまり王子は足を踏み外し、下のいばらの中へ落ち、とげが目を引っかいて、もう見えなくなってしまいました。
年月を越えて
王子は長いあいだ、目が見えないまま、木の根や木の実で命をつなぎ、なかば覚えている声に耳を澄ませながらさまよいました。何年かたって、そのさまよいが、王子の知らぬまに、ラプンツェルが置き去りにされたまさにその荒れ地へと彼を導きました。塔で聞いたのと同じ歌が聞こえ、王子はそちらへ歩いていき、彼女は王子を見て駆け寄り、涙を流し、その涙のふた粒が王子の目に落ちました。
涙が落ちたところから、視力がかつてと同じくらい澄んで戻ってきて、王子は何年ぶりかで彼女の顔を見ました。王子は彼女を父の王国の家へ連れて帰り、魔女のことはそれきり誰も聞きませんでした。ラプンツェルは世界へのただひとつの窓とともに育ちましたが、それが彼女を頑なにも臆病にもしませんでした。王子は道も視力も失いながら、それでも歩き続けました。そして最後に、ふたりは一つの歌の響きによって、たがいを見つけたのです。
ソルブの子守唄
ラプンツェルを読み聞かせながら、このメロディーを静かに流してみてください。ドイツ東部の森と湿地に暮らす小さなスラヴ系の民、ソルブ人に伝わる、生演奏の伝統的な子守唄です。
もっと物語、もっと子守唄
この物語は、世界各地の伝統的な物語を集めた、成長を続けるコレクションのひとつです。できる限り、それぞれの物語を同じ文化圏の本物の子守唄と組み合わせています。