Lus favoritsaga
Snövit
En drottnings önskan, en magisk spegel, och en flicka som finner ett hem hos sju små vänner: en av de äldsta sagorna bröderna Grimm skrev ner.
För mycket länge sedan, mitt i vintern, satt en drottning och sydde vid ett öppet fönster medan snön föll utanför; hon stack sig i fingret med nålen, och tre droppar blod föll på snön. Förtjust över hur det röda lyste mot det vita önskade sig drottningen en dotter med hy vit som snö, läppar röda som blod och hår svart som fönsterkarmen. Hennes önskan gick i uppfyllelse och flickan fick namnet Snövit, men drottningen fick inte leva för att se henne växa upp.
Kungen gifte om sig, och den nya drottningen var vacker men högfärdig; hon hade en spegel som svarade ärligt på varje fråga. Varje morgon frågade hon spegeln vem som var vackrast i riket, och varje morgon sa spegeln hennes namn, tills Snövit fyllde sju år och svaret ändrades. Drottningen, som inte kunde stå ut med det, kallade till sig en jägare och befallde honom att ta flickan till skogen och aldrig låta henne komma tillbaka.
Jägarens Nåd
Jägaren förde Snövit djupt in i skogen, men när det kom till kritan kunde han inte förmå sig att göra det drottningen begärt. Han sa åt henne att fly och aldrig återvända till slottet, och för att lugna drottningen tog han med sig hjärtat från en ung hjort istället, så att hon skulle tro att den fruktansvärda uppgiften var utförd.
Snövit sprang tills skogen blev mörk och stötte till slut på en prydlig men tom stuga med sju små sängar. Hon var för trött för att gå längre, så hon tog en tugga från vart och ett av de sju tallrikarna på bordet och somnade på tre sängar som var ihopskjutna. De sju dvärgarna som bodde där fann henne sovande när de kom hem från bergen; när hon vaknade och berättade sin historia lät de henne, förtjusta i henne, stanna mot att hon skötte hemmet medan de arbetade i gruvan om dagarna.
Den Gamla Försäljerskan vid Dörren
När drottningen kom tillbaka till slottet och frågade sin spegel igen fick hon veta att Snövit levde i högönsklig välmåga i en stuga bortom sju berg. Förklädd till en gammal gårdfarihandlare gick hon dit och räckte henne genom fönstret ett vackert äpple, rött på ena sidan och blekt på den andra; hon bevisade att äpplet var ofarligt genom att äta den ofarliga halvan och behålla den förgiftade för sig själv.
Snövit, som hade varnats för att släppa in någon, kunde inte tro att en så vänlig gammal kvinna skulle skada henne, tog en tugga av äpplet och föll genast i en sömn så djup som döden. När dvärgarna kom hem kunde de inte väcka henne på något sätt; de grät och kunde inte förmå sig att lägga henne i jorden, så de lade henne i en glaskista på en glänta där de kunde vaka över henne.
Uppvaknandet på Gläntan
Årstiderna gick, och en ung prins som red genom skogen fann glaskistan och flickan i den, som bara verkade sova. Han bad dvärgarna om tillåtelse att bära kistan till sitt eget slott, så att hon äntligen skulle få den respekt hon förtjänade, och de gick med på det. När hans män lyfte kistan över en kullfallen gren skakade den till, och biten av det förgiftade äpplet som fastnat i Snövits hals lossnade. Hon öppnade ögonen.
Hon återvände först till den lilla stugan för att tacka de sju dvärgarna som hade hållit henne trygg, och begav sig sedan mot slottet för att börja ett nytt liv. Vad drottningen beträffar var hon aldrig mer välkommen i det riket; Snövit brukade ofta säga att ett hem inte behöver vara ett slott, bara människor som är goda mot dig utan anledning.
Schwaben-Vaggvisa
Spela den här mjukt i bakgrunden medan du läser Snövit högt: en handspelad traditionell vaggvisa från Schwaben i södra Tyskland.
Fler sagor, fler vaggvisor
Detta är en av sagorna i vår ständigt växande samling traditionella berättelser från hela världen, var och en parad med en äkta vaggvisa från samma kultur när det är möjligt.