Lies die Legende, die Elena liebt
Der Adler und der Kaktus
Ein wanderndes Volk folgt dem Versprechen eines Gottes durch das Land und sucht nach einem einzigen Zeichen: einem Adler, einem Kaktus und einer Schlange, das ihnen endlich zeigen würde, wo ihre Heimat lag.
Vor langer Zeit wanderte das Volk der Mexica über Generationen hinweg, auf der Suche nach einem Ort, den sie endlich Heimat nennen konnten. Ihr Gott Huitzilopochtli hatte ihnen ein einziges Versprechen mit auf die Reise gegeben: Wenn sie einen Adler fänden, der auf einem stacheligen Kaktus säße und eine Schlange verzehrte, dann wäre dies, und nur dies, der Ort, an dem sie ihre Stadt erbauen sollten.
Jahrelang durchquerten die Mexica Täler und Berge, stets den Himmel im Blick, stets suchend zwischen den Kakteen, die am Wegesrand wuchsen, doch das Zeichen erschien nie. Manche wurden müde und wollten sich niederlassen, wo immer der Boden freundlich war, doch die Ältesten erinnerten alle an das Versprechen, und das Volk zog weiter.
Ein Sumpf inmitten eines Sees
Endlich führte ihre Reise sie an die Ufer eines großen Sees, dessen Wasser so weit war, dass sie das andere Ufer kaum sehen konnten. Mitten im Wasser lag eine kleine, sumpfige Insel, ein Ort, den niemand für den Bau einer Stadt gewählt hätte: schlammig, halb überflutet, voller Schilf.
Endlich das Zeichen
Doch als die Mexica diese kleine Insel genauer betrachteten, war es da: ein großer Adler, hoch aufgerichtet auf einem Nopal-Kaktus, der direkt aus dem Fels wuchs, eine Schlange sanft im Schnabel haltend. Das Volk verstummte, dann begann es vor Erleichterung zu weinen, denn nach so vielen Jahren der Wanderung hatten sie endlich den Ort gefunden, den Huitzilopochtli ihnen verheißen hatte.
Eine Stadt, erbaut auf dem Wasser
Sie machten sich sofort an die Arbeit, trieben Holzpfähle in den Schlamm und bauten ihre Häuser immer höher über dem Sumpf, bis eine ganze Stadt aus dem See selbst emporstieg, überall von Kanälen statt Straßen durchzogen. Sie nannten sie Tenochtitlan, und mit der Zeit wuchs sie zu einer der größten Städte heran, die die Welt je gesehen hatte, mit ihren Märkten, Tempeln und Gärten, die sanft auf dem Wasser ruhten, wo einst der Adler gestanden hatte.
Noch heute steht der Adler auf seinem Kaktus, die Schlange im Schnabel, genau in der Mitte der mexikanischen Flagge: ein gehaltenes Versprechen, getragen von einer langen Wanderung durch das Land bis ins Herz einer Nation.
▶ Auf unserem YouTube-Kanal ansehen
Duerme, Mi Estrellita
Spielen Sie es leise ab, während Sie vorlesen: ein traditionelles, von Hand gespieltes mexikanisches Schlaflied, derselben Kultur, aus der diese Legende stammt.
Mehr Geschichten, mehr Schlaflieder
Dies ist eine Geschichte aus einer wachsenden Sammlung traditioneller Erzählungen aus aller Welt, jede davon, wo immer möglich, mit einem echten Schlaflied aus derselben Kultur verbunden.