Lis la légende que Zummy adore
Vitória-Régia : La Légende de la Fleur de Lune
Une jeune fille tellement attirée par le reflet de la lune sur l’eau qu’elle devient elle-même quelque chose de magique : la magnifique légende amazonienne de la Vitória-Régia, le nénuphar géant qui fleurit encore aujourd’hui au clair de lune.
Il y a bien longtemps, dans un village au bord du grand fleuve Amazone, vivait une jeune fille nommée Naiá. Elle était aimée de tous ceux qui l’entouraient, mais plus que tout, elle était chaque nuit captivée par Jaci, la lune, et par la façon dont sa lumière argentée dansait et scintillait à la surface du fleuve.
Selon les anciennes histoires racontées dans son village, Jaci choisissait parfois les jeunes filles les plus dévouées qui levaient les yeux vers lui, et les transformait en étoiles, afin qu’elles puissent rester près de lui pour toujours dans le ciel nocturne. Naiá commença à rêver qu’elle aussi pourrait être choisie, et chaque soir, elle grimpait jusqu’à la plus haute colline près de son village, juste pour le regarder se lever et espérer qu’il la remarque enfin.
À la Poursuite de la Lune sur l’Eau
Une nuit tranquille, Naiá se promena le long d’un lac paisible en forêt, et là, brillant à la surface calme de l’eau, se trouvait le reflet de Jaci, si lumineux et si proche qu’il lui semblait presque pouvoir le toucher. Certaine que c’était enfin sa chance, elle s’approcha du bord de l’eau, tendant les deux mains vers la lumière argentée.
Une Transformation Tout en Douceur
Jaci l’avait observée depuis les hauteurs pendant tout ce temps, et il vit en Naiá une dévotion si profonde et si pure qu’il ne put laisser ce moment sans réponse. Il ne la transforma pas en étoile, comme elle l’avait autrefois rêvé, mais en quelque chose d’encore plus merveilleux : là, au bord de l’eau, Naiá devint une fleur différente de tout ce qui avait jamais poussé auparavant, une fleur qui appartiendrait pour toujours à la fois à l’eau et au clair de lune.
Depuis cette nuit-là, une fleur immense se mit à fleurir sur les lacs et les rivières paisibles de l’Amazonie, ses grandes feuilles rondes s’étalant sur l’eau comme des assiettes vertes, et ses fleurs ne s’ouvrant qu’après le coucher du soleil, resplendissant de blanc et d’or sous la lune, exactement comme le faisait autrefois Naiá, se tendant vers Jaci chaque nuit.
Aujourd’hui encore, cette fleur s’appelle Vitória-Régia, et elle continue de pousser le long des fleuves de l’Amazonie, refermant ses pétales à l’aube et les rouvrant chaque nuit, tendue à jamais vers la douce lumière argentée de la lune que Naiá aimait tant.
▶ Regarder sur notre chaîne YouTube
Nana Nenem
Fais-la jouer doucement pendant ta lecture : une berceuse brésilienne traditionnelle, de la même terre où cette légende est née.
Plus de contes, plus de berceuses
Ce conte fait partie d’une collection grandissante d’histoires traditionnelles venues du monde entier, chacune associée, quand cela est possible, à une véritable berceuse de la même culture.