فيتوريا-ريجيا: أسطورة زهرة القمر

منذ زمن بعيد، في قرية بجانب نهر الأمازون العظيم، عاشت فتاة شابة تُدعى نايا. كانت محبوبة من الجميع حولها، لكن أكثر ما كان يأسرها هو جاسي، القمر، كل ليلة، والطريقة التي كان بها ضوؤه الفضي يرقص ويتلألأ على سطح النهر.

وفقًا للحكايات القديمة التي كانت تُروى في قريتها، كان جاسي أحيانًا يختار أكثر الفتيات إخلاصًا ممن ينظرن إليه، ويحوّلهن إلى نجوم، ليبقين بالقرب منه إلى الأبد في سماء الليل. بدأت نايا تحلم بأنها هي الأخرى قد تُختار، وفي كل مساء كانت تتسلق أعلى تل قرب قريتها، فقط لتراه يشرق وتأمل أن يلاحظها أخيرًا.

مطاردة القمر على الماء

في ليلة هادئة، تجولت نايا على ضفة بحيرة هادئة في الغابة، وهناك، متلألئًا على سطح الماء الساكن، كان انعكاس جاسي، ساطعًا وقريبًا لدرجة أنها شعرت وكأنها تستطيع تقريبًا أن تمد يدها وتلمسه. متيقنة أن هذه أخيرًا فرصتها، تقدمت نحو حافة الماء، ممدة يديها نحو الضوء الفضي.

تحوّل رقيق

كان جاسي يراقبها طوال ذلك الوقت من عل، ورأى في نايا إخلاصًا عميقًا وصافيًا لدرجة أنه لم يستطع ترك تلك اللحظة دون رد. لم يحوّلها إلى نجمة كما كانت تحلم يومًا، بل إلى شيء أعجب من ذلك: هناك تمامًا، عند حافة الماء، تحوّلت نايا إلى زهرة لا تشبه أي زهرة نمت من قبل، زهرة ستنتمي إلى الأبد إلى كل من الماء وضوء القمر.

منذ تلك الليلة، بدأت زهرة ضخمة تتفتح في بحيرات الأمازون وأنهاره الهادئة، تنتشر أوراقها الكبيرة المستديرة كأطباق خضراء فوق الماء، وتتفتح أزهارها فقط بعد غروب الشمس، متلألئة باللونين الأبيض والذهبي تحت ضوء القمر، تمامًا كما كانت نايا تفعل، ممتدة نحو جاسي كل ليلة.

وحتى يومنا هذا، تُسمى هذه الزهرة فيتوريا-ريجيا، وما زالت تنمو على امتداد أنهار الأمازون، تُغلق بتلاتها عند الفجر وتفتحها مجددًا كل ليلة، ممتدة إلى الأبد نحو ضوء القمر الفضي الرقيق الذي أحبته نايا كثيرًا.

🎧 Tonight’s bedtime soundtrack

▶ شاهد على قناتنا على يوتيوب

Nana Nenem

شغّلها بهدوء وأنت تقرأ: تهويدة برازيلية تقليدية، من نفس الأرض التي وُلدت فيها هذه الأسطورة.

اطّلع على الكلمات والمعنى →