Lu 露最喜欢的童话故事

德国民间故事

白雪公主

一位王后的心愿、一面魔法镜子,还有一个在七个小伙伴的小屋里找到家的女孩:这是格林兄弟记录下来的最古老的童话之一。

A parent and child reading together
关于这个故事 格林兄弟于1812年出版了《白雪公主》(Sneewittchen),收录在他们收集德国各地民间故事的第一版合集中。较早的版本里,嫉妒的王后结局十分严厉;这里讲述的版本,和我们收藏中的其他故事一样,保留了更温和的结局,适合作为睡前故事。

很久以前,一位王后在隆冬时节坐在敞开的窗边做针线活,窗外雪花飘落,她不小心刺伤了手指,三滴鲜血落在雪地上。红色映衬在白雪上的样子让她心动,于是她许愿要一个女儿,皮肤像雪一样白,嘴唇像血一样红,头发像窗框一样黑。她的愿望实现了,女孩被取名为白雪公主,只是王后没能活到看她长大的那一天。

国王后来再婚了,新王后美丽却虚荣,她拥有一面能诚实回答任何问题的魔镜。每天早晨她都会问镜子谁是王国里最美的人,每天早晨镜子都会说出她的名字,直到白雪公主七岁那年,答案变了。王后无法忍受这个事实,便叫来一位猎人,命令他把女孩带进森林,永远不许她回来。

猎人的怜悯

猎人把白雪公主带到了森林深处,但真到了动手的那一刻,他却无法完成王后交代的任务。他让白雪公主赶紧逃走,再也不要回城堡,为了让王后满意,他带回了一只小鹿的心脏,让王后相信可怕的任务已经完成。

白雪公主一直跑到森林变得漆黑,最后她发现了一座整洁却空无一人的小屋,里面有七张小床。她实在太累了,无法再往前走,于是从桌上七个盘子里各尝了一点,然后躺在拼在一起的三张床上睡着了。住在那里的七个小矮人从山里回来,发现她睡着了,等她醒来讲述了自己的遭遇后,深受感动的他们同意让她留下来照顾家务,而他们白天则去矿山工作。

门口的老妇人

回到城堡后,王后再次询问镜子,得知白雪公主还活着,就住在七座山之外的一座小屋里。她装扮成一个卖货的老妇人,来到那里,从窗口递给白雪公主一个美丽的苹果,一边红一边淡,她把有毒的那一半留给自己,吃了安全的那一半,证明苹果没有危险。

白雪公主虽然被告知不能让任何人进屋,但她觉得这样一位和善的老妇人不会伤害她,于是咬了一口苹果,立刻陷入了一场深得如同死亡的沉睡。小矮人们回来后怎么也叫不醒她,他们哭泣着,无法下决心把她埋葬,于是把她安放在一口玻璃棺材里,放在一片空地上,这样他们仍能守护着她。

空地上的苏醒

季节一个个过去,一位骑马穿过森林的年轻王子发现了那口玻璃棺材,还有棺材里看起来只是睡着了的女孩。他请求小矮人们把棺材抬回他的城堡,好让她最终得到应有的尊重,小矮人们答应了。当他的随从们把棺材抬过一根倒下的树枝时,棺材震动了一下,卡在白雪公主喉咙里的那块毒苹果松脱了出来。她睁开了眼睛。

她先回到那座小屋,向一直保护她的七个小矮人道谢,然后才前往城堡,开始新的生活。至于那位王后,她在那个王国里再也不受欢迎了,而白雪公主常说,家不一定要是城堡,只需要有那些无缘无故也愿意善待你的人。

🎧 今晚的摇篮曲

▶ 在我们的YouTube频道观看

施瓦本摇篮曲

在你朗读白雪公主的时候,轻轻播放这首旋律:一首来自德国南部施瓦本地区的传统真人演奏摇篮曲。

更多故事,更多摇篮曲

这是我们不断增长的世界传统故事收藏中的一篇,每一个故事都尽可能配上同一文化中一首真正的摇篮曲。