读一读埃琳娜最喜欢的传说
西瓜的传说
一位年轻的王子被流放到一座荒岛上,身边只有自己的机智,他发现了一颗改变一切的奇怪种子:这就是越南人钟爱的安添与第一个西瓜的传说。
很久以前,在古代雄王的时代,有一位名叫安添的年轻人,他被王室收养,在宫中过着舒适的生活。他勤劳工作,生活简朴,深受众人喜爱,但有一天,他未加思索地说,他生命中所有的美好都来自自己的双手,而不是任何人的馈赠,就连国王也不例外。
国王听闻此言,将这些话视为侮辱,忘记了安添多年来忠心耿耿的付出。盛怒之下,他下令将安添连同他的妻儿一起带到远离大陆的地方,流放到一座荒无人烟的小岛上,只给他们留下一点米、一把刀和几件基本的工具用以维生。
孤独的荒岛
许多家庭也许早已放弃,但安添与妻子拒绝绝望。他们一起用树枝和树叶搭起一间简陋的小屋,挖井寻找淡水,采集岛上所能提供的任何水果和根茎,决心尽力过好被赋予的这段人生。
随风而来的种子
一天早晨,一群野鸟低飞掠过小岛,在他们小屋附近的沙地上撒落了一把奇怪的黑色种子。安添的妻子好奇地拾起几颗种下,每天悉心浇水,却不知道究竟会不会长出什么来。
几周后,浓密的绿色藤蔓已在沙地上蔓延开来,叶间垂挂着深绿色带条纹外皮的大圆果实。当一家人终于切开一个果实时,发现里面是鲜红色的果肉,甜美清凉,满是细小的黑色籽粒,是他们前所未尝的滋味。
越过海面送出的信息
藤蔓长得如此之快,很快一家人便有了吃不完的果实。安添想出了一个主意:他在几个果实的外皮上刻上自己的名字,让它们随海流漂走,希望大陆上的某个地方,会有人发现这些果实,得知他的家人还活着。
不久,渔民们开始从渔网中捞起这些奇怪的条纹果实,惊叹于里面甜美的红色果肉。消息很快沿着海岸传开:一个被流放、一无所有的家庭,仅凭耐心与勤劳,就打造出了一种崭新的生活。
国王的转变
当这个故事终于传到国王耳中时,他深受触动。那正是他曾经惩罚过的品质,安添对自己双手默默的自信,恰恰是让他的家人不仅在岛上生存下来,更在那里繁荣兴旺的原因。国王满怀悔意,派人召回安添,隆重地迎接他全家回归故里。
从那天起,这家人发现的甜美果实在举国上下被称为dua hau,也就是西瓜,至今仍在越南各地种植并受人喜爱,成为一个永恒的提醒:勤劳、耐心与希望,能将流放也化为丰饶。
