Прочитайте легенду, которую любит Зумми
Витория-Регия: Легенда о Лунном Цветке
Девушка, так сильно тянувшаяся к отражению луны на воде, что сама стала чем-то волшебным: прекрасная амазонская легенда о Витории-Регии, гигантской кувшинке, которая до сих пор цветёт при лунном свете.
Давным-давно в деревне на берегу великой реки Амазонки жила молодая девушка по имени Найа. Её любили все вокруг, но больше всего каждую ночь её завораживал Жаси, луна, и то, как его серебристый свет танцевал и мерцал на поверхности реки.
Согласно старым историям, которые рассказывали в её деревне, Жаси иногда выбирал самых преданных девушек, что смотрели на него, и превращал их в звёзды, чтобы они могли навсегда остаться рядом с ним на ночном небе. Найа начала мечтать, что и её тоже могут выбрать, и каждый вечер поднималась на самый высокий холм у своей деревни, лишь бы посмотреть, как он восходит, и надеяться, что он наконец её заметит.
Погоня за Луной на Воде
Однажды тихой ночью Найа бродила по берегу тихого лесного озера, и там, сияя на спокойной поверхности воды, было отражение Жаси, такое яркое и такое близкое, что казалось, будто до него можно почти дотянуться. Уверенная, что это наконец её шанс, она подошла к самой кромке воды, протягивая обе руки к серебристому свету.
Нежное Превращение
Жаси всё это время наблюдал за ней с высоты, и он увидел в Найе преданность столь глубокую и столь чистую, что не смог оставить этот миг без ответа. Он не превратил её в звезду, как она когда-то мечтала, а сделал нечто ещё более удивительное: прямо там, у самой кромки воды, Найа превратилась в цветок, не похожий ни на один из тех, что когда-либо росли прежде, цветок, который отныне навсегда принадлежал бы и воде, и лунному свету.
С той ночи по тихим озёрам и рекам Амазонки начал расцветать огромный цветок, его большие круглые листья раскинулись по воде, словно зелёные блюда, а бутоны раскрывались только после заката, сияя бело-золотым светом под луной, совсем как когда-то Найа, каждую ночь тянувшаяся вверх, к Жаси.
По сей день этот цветок называют Виктория-Регия, и он до сих пор растёт вдоль рек Амазонки, закрывая лепестки на рассвете и вновь раскрывая их каждую ночь, вечно тянясь к нежному серебристому свету луны, которую так сильно любила Найа.
▶ Смотреть на нашем канале YouTube
Nana Nenem
Включите её тихо, пока читаете: традиционная бразильская колыбельная, из той же земли, где родилась эта легенда.
Больше сказок, больше колыбельных
Это одна из сказок растущей коллекции традиционных историй со всего мира, каждая из которых, где это возможно, сопровождается настоящей колыбельной той же культуры.