קראו את האגדה שZummy כל כך אוהב
המלך מידאס והמגע הזהוב
למלך מוענקת משאלה ההופכת כל דבר שהוא נוגע בו לזהב, אך עד מהרה הוא לומד שיש דברים יקרים יותר מזהב עצמו: האגדה העתיקה על המלך מידאס, שלפי המסופר שלט בגבעות אנטוליה העתיקה, במה שהיא כיום טורקיה.
לפני זמן רב, בגבעות פריגיה העתיקה, במה שהיא כיום טורקיה, חי מלך בשם מידאס שאהב זהב יותר מכל דבר אחר. אוצרו גדש במטבעות וגביעי זהב, ובגן ארמונו צמחו שורות של הוורדים היפים ביותר בארץ, מטופחים באותה קפידה כמו הונו.
אחר צהריים אחד, מצא מידאס זר זקן ועייף ישן בין ורדיו. זה היה סילנוס, מלווה עדין של האל דיוניסוס, שנדד הרחק מפמלייתו של האל ואיבד את דרכו. במקום לגרש את הזקן, קיבל אותו מידאס בחום, נתן לו אוכל ומנוחה, ולאחר כמה ימים ליווה אותו בעצמו בחזרה אל דיוניסוס.
משאלה שהתגשמה
דיוניסוס שמח מאוד לקבל את ידידו הוותיק חזרה בשלום, ומתוך הכרת תודה הציע למידאס משאלה אחת, כל מה שליבו חפץ בו. בלי לחשוב אפילו רגע, ביקש מידאס שכל דבר שהוא נוגע בו יהפוך לזהב. דיוניסוס עצר ושאל אם הוא בטוח, אך מידאס, מסונוור מהמחשבה על אוצר בלתי נגמר, התעקש, וכך העניק לו האל את משאלתו.
הקללה הזהובה
בהתחלה, מידאס היה מאושר מאוד. הוא נגע בענף קטן, וזה הפך לזהב נוצץ. הוא נגע באבן, ובתפוח, וכל אחד מהם הפך לאוצר זהב קטן ומושלם. אך באותו ערב, כשישב לאכול, הלחם התקשה והפך לזהב ברגע שנגע באצבעותיו, והיין בגביעו הפך לזהב לפני שהגיע לשפתיו. גרוע מכך, כשבתו האהובה רצה לחבק אותו, גם היא הפכה לזהב, קרה ודוממת, קפואה בזרועותיו.
נשטף בנהר
שבור לב ורעב, מידאס מיהר בחזרה אל דיוניסוס והתחנן בפניו להשיב את המתנה. נרגש מצערו של המלך, אמר לו דיוניסוס לנסוע אל נהר פקטולוס ולשטוף את ידיו במימיו. מידאס עשה בדיוק כפי שנאמר לו, וכאשר כרע ברך על גדת הנהר, זרם המגע הזהוב מאצבעותיו ונסחף עם הזרם.
כשמידאס רץ הביתה, מצא את בתו חיה שוב, חמה וצוחקת, כאילו רק ישנה. מאותו יום, מידאס מעולם לא ביקש זהב שוב, והעריך במקום זאת את משפחתו וגנו מעל כל אוצר. ומספרים שגם כיום, חולות נהר פקטולוס בטורקיה עדיין נוצצים בפיסות זהב, תזכורת שקטה למלך שלמד שהאהבה יקרה יותר מכל הון.
Dandini Dandini Dastana
נגנו אותו בשקט בזמן הקריאה: שיר ערש טורקי מסורתי, מאותה אדמה שבה סופרה האגדה העתיקה הזו לראשונה.
עוד אגדות, עוד שירי ערש
זו אגדה מתוך אוסף הולך וגדל של סיפורים מסורתיים מכל רחבי העולם, שכל אחד מהם מלווה, במידת האפשר, בשיר ערש אמיתי מאותה תרבות.