Anna اقرأ الحكاية الخيالية التي تحبها Anna

حكاية خرافية من اليونان القديمة

السلحفاة والأرنب

أرنب متباهٍ، سلحفاة بطيئة لكن ثابتة، وسباق يثبت أن السرعة وحدها لم تكن يومًا هي المغزى الحقيقي.

أحد الوالدين وطفله يقرآن معًا
ملاحظة حول هذه الحكاية. تُنسب هذه الحكاية الخرافية تقليديًا إلى إيسوب، الذي يُقال إنه كان راويًا للحكايات في اليونان القديمة حوالي القرن السادس قبل الميلاد. سواء كان إيسوب شخصًا حقيقيًا واحدًا أو اسمًا أُلحق بالعديد من رواة الحكايات المختلفين عبر الزمن أمر غير مؤكد حقًا؛ لكن حكاياته الخرافية، المتوارثة منذ أكثر من ألفي عام، تظل من بين أقدم قصص الأطفال التي لا تزال تُروى اليوم.

في وادٍ أخضر منذ زمن بعيد، لم يكن هناك ما يحبه الأرنب أكثر من مضايقة الحيوانات الأخرى بشأن مدى بطئها. كان هدفه المفضل السلحفاة، التي كانت تسير بثقل على نفس الدروب كل يوم، دون أي عجلة على الإطلاق.

“أنتِ بطيئة جدًا،” ضحك الأرنب في إحدى الظهيرات، “يمكنني أن أدور حولك عدة مرات وما زلت أفوز بأي سباق بيننا.”

السلحفاة، غير مكترثة، ردّت ببساطة: “إذن لنتسابق ونكتشف ذلك.”

يبدأ السباق

انتشر الخبر في أنحاء الغابة، وفي يوم السباق، تجمعت كل الحيوانات للمشاهدة. حدد الثعلب خط النهاية عند الطرف البعيد للمرج، ومع الإشارة، انطلق الأرنب كالسهم، تاركًا الغبار خلفه؛ بينما بدأت السلحفاة سيرها البطيء والثابت، قدمًا أمام الأخرى.

في غضون دقائق، أصبح الأرنب متقدمًا لدرجة أنه لم يعد يستطيع حتى رؤية السلحفاة خلفه. واثقًا أنه قد فاز بالفعل، وبوجود متسع كبير من الوقت، قرر أن قيلولة قصيرة تحت شجرة ظليلة لن تضر بأي شيء على الإطلاق.

بطيئة لكن ثابتة

بينما كان الأرنب نائمًا، واصلت السلحفاة السير. لم تتوقف لترتاح، ولم تتوقف لتحتفل بمدى تقدمها؛ بل واصلت التحرك للأمام ببساطة، خطوة صغيرة تلو الأخرى، تمامًا كما كانت تفعل دائمًا.

حين استيقظ الأرنب وتمطى، مدركًا بصدمة كم من الوقت كان نائمًا، اندفع في بقية الطريق بأسرع ما تحمله ساقاه. لكن كان الوقت قد فات؛ فقد كانت السلحفاة قد عبرت خط النهاية بالفعل، هادئة ودون عجلة، تمامًا حين وصل الأرنب مسرعًا خلفها.

الحيوانات التي تجمعت للمشاهدة لم تضحك على سرعة الأرنب ذلك اليوم؛ بل تحدثت بدلًا من ذلك عن كيف فازت السلحفاة، ببساطة لأنها لم تتوقف أبدًا. تبين أن البطء مع الثبات كان كافيًا طوال الوقت.

🎧 موسيقى الليلة قبل النوم

▶ شاهد على قناتنا على YouTube

تهليلة كريتية

شغّل هذا بهدوء بينما تقرأ هذه الحكاية الخرافية بصوت عالٍ؛ تهليلة تقليدية معزوفة يدويًا من جزيرة كريت، اليونان.

المزيد من الحكايات، المزيد من التهاليل

هذه واحدة من حكاية في مجموعة متنامية من القصص التقليدية من حول العالم؛ كل واحدة مقترنة، حيثما أمكن، بتهليلة حقيقية من نفس الثقافة.