Zummy’nin sevdiği efsaneyi oku
Kral Midas ve Altın Dokunuş
Bir krala dokunduğu her şeyi altına çeviren bir dilek verilir, ama kısa sürede bazı şeylerin altından bile daha değerli olduğunu öğrenir: günümüzde Türkiye olan eski Anadolu’nun tepelerinde hüküm sürdüğü söylenen Kral Midas’ın kadim efsanesi.
Çok eski zamanlarda, günümüzde Türkiye olan eski Frigya’nın tepelerinde, altını her şeyden çok seven Midas adında bir kral yaşardı. Hazinesi altın sikkeler ve kupalarla dolup taşıyordu ve saray bahçesinde, servetiyle aynı özenle bakılan, ülkenin en güzel güllerinden sıralar yetişirdi.
Bir öğleden sonra Midas, güllerinin arasında uyuyan yorgun, yaşlı bir yabancı buldu. Bu, tanrı Dionysos’un uysal dostu Silenos’tu; tanrının maiyetinden ayrı düşmüş ve yolunu kaybetmişti. Yaşlı adamı kovmak yerine Midas onu sıcak bir şekilde karşıladı, ona yiyecek ve dinlenme imkânı sundu ve birkaç gün sonra bizzat Dionysos’a geri götürdü.
Verilen Bir Dilek
Dionysos, eski dostunun güvenle geri dönmesine çok sevindi ve minnettarlığının bir işareti olarak Midas’a, gönlünün istediği tek bir dilek sundu. Bir an bile düşünmeden Midas, dokunduğu her şeyin altına dönüşmesini istedi. Dionysos duraksadı ve emin olup olmadığını sordu, ama sonsuz bir hazine düşüncesiyle gözü kamaşan Midas ısrar etti ve tanrı dileğini kabul etti.
Altın Lanet
Başlangıçta Midas çok sevinmişti. Bir dala dokundu ve dal parlayan altına dönüştü. Bir taşa, sonra bir elmaya dokundu ve her biri küçük, kusursuz bir altın hazineye dönüştü. Ama o akşam, yemek yemek için oturduğunda, ekmek parmaklarına değdiği anda sertleşip altına dönüştü, kupasındaki şarap ise dudaklarına ulaşmadan altına dönüştü. Daha kötüsü, sevgili kızı ona sarılmak için koştuğunda, o da altına dönüştü, soğuk ve hareketsiz, kollarında donakaldı.
Nehirde Yıkanıp Giden
Kalbi kırık ve aç olan Midas, Dionysos’a koşarak geri döndü ve bu hediyeyi geri almasını yalvardı. Kralın kederinden etkilenen Dionysos, ona Paktolos Nehri’ne gidip ellerini sularında yıkamasını söyledi. Midas tam olarak söylenildiği gibi yaptı ve nehir kıyısında diz çökerken, altın dokunuşu parmaklarından akıp gitti ve akıntıyla birlikte uzaklaştı.
Midas eve koştuğunda, kızını yeniden hayatta, sıcak ve gülümser bir hâlde buldu, sanki sadece uyumuş gibiydi. O günden sonra Midas bir daha asla altın dilemedi, bunun yerine ailesini ve bahçesini her türlü hazineden daha değerli gördü. Ve söylenene göre, bugün bile Türkiye’deki Paktolos Nehri’nin kumları altın parıltılarıyla ışıldar; bu, sevginin her türlü servetten daha değerli olduğunu öğrenen kralın sessiz bir hatırlatıcısıdır.
Dandini Dandini Dastana
Okurken yavaşça çalın: bu kadim efsanenin ilk anlatıldığı aynı topraklardan, geleneksel bir Türk ninnisi.
Daha fazla masal, daha fazla ninni
Bu, dünyanın dört bir yanından geleneksel hikâyelerden oluşan, büyümeye devam eden koleksiyonumuzdaki masallardan biri; mümkün olduğunca her biri aynı kültürden gerçek bir ninniyle eşleştiriliyor.