Anna 阅读 Anna 喜欢的故事

一则来自古希腊的寓言

龟兔赛跑

一只爱夸口的兔子,一只缓慢却坚持不懈的乌龟,还有一场证明了速度本身从来都不是重点的比赛。

父母和孩子一起读书
关于这个故事的说明。 这则寓言传统上被归于伊索名下,据说他是一位生活在公元前6世纪左右古希腊的说书人。伊索究竟是真实存在的某一个人,还是随着时间推移被安在多位不同说书人身上的一个名字,其实并不完全确定,但他的寓言流传了两千多年,至今仍是最古老、仍被人讲述的儿童故事之一。

很久以前,在一片绿色的山谷里,有一只兔子,最喜欢做的事莫过于嘲笑其他动物走得有多慢。它最喜欢的取笑对象是一只乌龟,那只乌龟每天都沿着同样的路缓缓前行,从不着急。

“你可真慢啊,”一天下午,兔子笑着说,”我绕着你跑一圈,照样能赢下任何一场比赛。”

乌龟毫不动摇,只是淡淡地回了一句:”那我们就来比一场,看看结果吧。”

比赛开始

这个消息很快传遍了整片森林,比赛那天,所有的动物都聚集起来观看。狐狸在草地的另一端画出了终点线,信号一响,兔子就像离弦的箭一样冲了出去,身后扬起一片尘土,而乌龟则开始了它那缓慢却坚定的步伐,一步接着一步。

才过了几分钟,兔子已经遥遥领先,连身后的乌龟都看不见了。它笃定自己已经赢了,而且时间还多得是,便觉得在一棵浓荫的树下打个小盹,应该也无妨。

缓慢却坚定

兔子睡觉的时候,乌龟一直在往前走。它没有停下来休息,也没有停下来为自己走得多顺利而得意:它只是一直向前,一小步接着一小步,就像它一贯的样子。

当兔子醒来伸了个懒腰,猛然意识到自己睡了多久时,它拼尽全力,用双腿能承受的最快速度冲刺剩下的路程。可是已经太迟了:乌龟已经稳稳当当、不慌不忙地越过了终点线,就在这时,兔子才连蹦带跳地赶到了它身后。

那天聚在一起观看比赛的动物们,并没有嘲笑兔子的速度:他们谈论的,反倒是乌龟是如何仅凭从不停歇就赢得了比赛。缓慢却坚定,到头来,原来已经足够了。

🎧 今晚的摇篮曲
《克里特摇篮曲》 video

《克里特摇篮曲》

在朗读这则寓言的时候,可以轻轻播放这段旋律:这是一首现场演奏的传统摇篮曲,来自希腊克里特岛。

更多故事,更多摇篮曲

这是不断增加的世界各地传统故事合集中的一篇,每一篇都尽可能配上一首来自同一文化的真实摇篮曲。