Lees het sprookje waar Anna dol op isAladdin
Een arme jongen, een verborgen grot en een lamp met een geest erin die elke wens kon vervullen: een van de beroemdste verhalen uit Duizend-en-een-nacht, driehonderd jaar geleden vanuit Aleppo naar het westen gebracht.
Aladdin was de zoon van een arme kleermaker die jong was overleden, en hij was opgegroeid zonder veel anders te doen dan met de andere jongens door de straten van de stad zwerven. Op een dag hield een goedgekleedde vreemdeling hem staande, zei dat hij Aladdins oom was, eindelijk thuis van ver weg, en vroeg Aladdin hem de volgende ochtend ergens mee te helpen.
De vreemdeling leidde hem voorbij de rand van de stad naar een kale heuvelhelling, waar hij een klein vuur aanstak en er woorden over sprak. Een steenplaat in de grond zwaaide open en onthulde een trap naar beneden. Hij zei tegen Aladdin dat hij naar beneden moest gaan, door de kamers moest lopen die hij zou vinden, niets mocht aanraken en alleen een oude koperen lamp mocht meebrengen die helemaal aan het eind hing.
De grot
Onder de grond vond Aladdin een tuin waar de bomen vol hingen met vruchten van gekleurd glas, dacht hij, en hij stopte zijn zakken en mouwen vol met de mooiste voor hij de lamp van de haak nam. Bij het terugklimmen kon hij met zijn armen vol de laatste hoge trede niet halen, en hij vroeg de vreemdeling hem eerst omhoog te trekken en de lamp daarna te pakken. De vreemdeling, die alleen de lamp wilde, werd woedend en sloeg de steen boven Aladdins hoofd dicht.
In het donker herinnerde Aladdin zich een ring die de vreemdeling hem voor geluk om zijn vinger had gedaan. Hij draaide eraan terwijl hij van angst zijn handen wrong, en er steeg een rookgestalte op die hem vroeg wat hij wenste. Aladdin wilde alleen maar thuis zijn, en in een oogwenk was hij dat ook: in het kleine kamertje van zijn moeder, met de lamp en zijn zakken nog vol glas.
De lamp
Zijn moeder wilde het stof van de oude lamp wrijven om hem te verkopen, en toen rees er een tweede gestalte uit op, groter dan de kamer en veel machtiger dan de eerste. Vanaf die dag leed de familie nooit meer honger, maar Aladdin dacht terug aan hoe de grot had aangevoeld en vroeg de geest alleen om wat ze echt nodig hadden. Na verloop van tijd zag hij de dochter van de sultan door de straat lopen en verloor zijn hart aan haar. Hij stuurde haar als cadeau de vruchten uit de grot, die echte juwelen bleken te zijn. Na wat gedoe met een jaloerse minister stemde de sultan toe, de geest liet een paleis verrijzen, en Aladdin en de prinses trouwden.
Maar de vreemdeling van de heuvel was de lamp niet vergeten. Hij keerde als venter verkleed terug naar de stad, liep door de straten onder het paleis en riep: nieuwe lampen voor oude! De prinses, die niet wist wat die oude koperen lamp werkelijk was, liet hem naar beneden brengen om te ruilen voor een glimmende nieuwe. Die nacht wreef de venter erover, en het paleis, met de prinses erin, werd door de woestijn naar zijn eigen land gevoerd.
De lange weg naar huis
Aladdin had de ring nog. De geest daarvan kon niet ongedaan maken wat de lamp had gedaan, maar kon hem wel brengen naar de plek waar het paleis nu stond. Hij kwam ‘s nachts bij de prinses, en zij vertelde hem dat ze al iets had bedacht. De volgende avond bood ze de vreemdeling een beker wijn aan waar ze zelf stilletjes voor had gezorgd, en toen hij die had gedronken en in slaap was gevallen, nam Aladdin de lamp uit zijn riem terug.
De geest van de lamp bracht het paleis en de prinses naar huis voordat de sultan zijn ontbijt op had, en alles werd vergeven. Aladdin leefde daarna een lang leven, met een geest die hem alles kon geven, en wat mensen zich van hem herinnerden was niet het paleis of de juwelen, maar hoe zelden hij, zodra zijn familie veilig was, nog ergens om vroeg.
Yalla Tnam
Laat dit zachtjes klinken terwijl je Aladdin voorleest: Yalla Tnam, een van de meest geliefde wiegeliedjes van de Levant, uit dezelfde uithoek van de wereld waar het verhaal vandaan kwam.
Meer verhalen, meer slaapliedjes
Dit is een verhaal uit een groeiende verzameling traditionele verhalen van over de hele wereld, elk gecombineerd, waar mogelijk, met een echt slaapliedje uit dezelfde cultuur.