Kinderliedjes›Aziatische slaapliedjes
Van over de hele wereld · Azië (138 liedjes)Aziatische slaapliedjes
Traditionele liedjes om je kleintje in slaap te zingen, met songteksten, vertalingen, betekenissen en eenvoudige akkoorden.
Azië heeft meer talen en slaapliedjestradities dan welk ander continent ook: van een Japanse Itsuki no Komoriuta die in de bergen wordt gezoemd tot een Punjabi-sussend liedje in Pakistan, een Javaanse Nina Bobo in Indonesië en een Oezbeeks slaapliedje onder de blauwe koepels van Samarkand. Hieronder vind je alle 138 Aziatische slaapliedjes die op Relax In No Time zijn gepubliceerd, per regio gegroepeerd, elk met songtekst, Engelse vertaling, betekenis en eenvoudige gitaar- en pianoakkoorden.
Dit zijn traditionele liedjes die via mondelinge overlevering zijn doorgegeven in veel verschillende culturen en talen. De Engelse regels op de pagina’s hieronder zijn zingbare bewerkingen, bedoeld als respectvolle hulde en niet als letterlijke vertalingen.
Oost-Azië
Ainu Lullaby
Anna · Hokkaido, Japan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →
A-Ma Temple Lullaby
Zummy · Macau🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →
Amis Lullaby
Tobia · Amis, Taiwan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Buuvein Duu
Tobia · Mongolië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Dōngběi Yáolán Qǔ
Anna · China🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →
Dorme Bem, Docinho
Elena · Macau🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Dukha-slaapliedje
Anna · Mongolië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Fan Gaau La, Sai Lou Jai
Zummy · Hongkong🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Gyeongsang-slaapliedje
Elena · Gyeongsang, Korea🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Hakka-wiegelied
Anna · Hakka, Taiwan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →
Hakka-wiegelied (Hongkong)
Lu · Hongkong🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Iô Gín-á Koa
Zummy · Taiwan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →
Itsuki no Komoriuta
Nelly · Japan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Jajangga
Elena · Korea🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Jeju-wiegelied
Nelly · Jeju Island, Korea🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Kazachs wiegelied (Mongolië)
Tobia · Mongolië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Okinawan Lullaby
Tobia · Okinawa, Japan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Shanghai-wiegeliedje
Anna · Shanghai, China🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Tibetaans slaapliedje
Anna · Tibet, China🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Sichuan-slaapliedje
Tobia · Sichuan, China🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Tanka-slaapliedje
Elena · Hongkong🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Zuidoost-Azië
Ầu Ơ
Zummy · Vietnam🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Balinese Lullaby
Elena · Bali, Indonesië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Burmese-slaapliedje
Zummy · Myanmar🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Cham-slaapliedje
Tobia · Cham, Cambodja🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →H’mong-wiegelied
Tobia · H’mong, Vietnam🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Hmong-wiegelied
Zummy · Hmong, Laos🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Hokkien-wiegelied uit Singapore
Tobia · Singapore🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Ili-Ili, Tulog Anay
Anna · Filipijnen🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Ilocano-wiegelied
Elena · Ilocano, Filipijnen🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Isan-wiegelied
Zummy · Isan, Thailand🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Kampong Ayer-wiegelied
Tobia · Brunei🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Karen-wiegelied
Tobia · Karen, Myanmar🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Kaun Aeuy Keng Tov
Lu · Cambodja🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Khmer-wiegelied
Anna · Khmer, Vietnam🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Khmu-wiegelied
Lu · Khmu, Laos🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Kuy-wiegelied
Anna · Kuy, Cambodja🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Lagu Dodoi
Nelly · Maleisië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Lanna-wiegelied
Lu · Lanna, Thailand🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Mambai-slaapliedje uit het hoogland
Anna · Oost-Timor🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Matulog Ka Na, Anak
Nelly · Tagalog, Filipijnen🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Nina Bobo
Lu · Indonesië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Non Saa Laa
Tobia · Laos🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Nyenyaklah, Anakku
Anna · Brunei🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Peranakan-slaapliedje
Elena · Peranakan, Maleisië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Phleng Klom Dek
Elena · Thailand🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Shan-slaapliedje
Anna · Shan, Myanmar🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Tamil-Maleisisch slaapliedje
Nelly · Tamil, Maleisië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Tamil-Singaporaans slaapliedje
Anna · Singapore🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Temburong-slaapliedje
Anna · Brunei🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Tetum-kustslaapliedje
Tobia · Oost-Timor🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Tidur, Tidur, Anakku
Nelly · Singapore🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Toba, Toba, Oan Ki’ik
Tobia · Oost-Timor🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Turu, Ngger, Turu
Nelly · Javanese, Indonesië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Batak-slaapliedje (Butet)
Lu · Batak, North Sumatra, Indonesië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Zuid-Azië
Aararo Aariraro
Anna · Tamil Nadu, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Assam Lullaby
Nelly · Assam, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Bangladeshi Lullaby
Tobia · Bangladesh🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Bikhwab Sho, Farzandam
Zummy · Afghanistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Boduberu-slaapliedje
Anna · Malediven🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Chakma-slaapliedje
Nelly · Chittagong Hill Tracts, Bangladesh🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Doi Doi Doi Doiya Putha
Nelly · Sri Lanka🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Ghum Parani Mashi Pishi
Lu · West Bengal, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Gujarati-slaapliedje
Elena · Gujarat, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Hazara-wiegelied
Nelly · Hazara, Afghanistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Kasjmiers wiegelied
Lu · Kashmir, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Kerala Lullaby
Zummy · Kerala, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Lalla Lalla Lori
Nelly · Noord-India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Lhotshampa-slaapliedje
Nelly · Bhutan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Moors slaapliedje
Elena · Moor, Sri Lanka🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Nani Sut Nani
Elena · Nepal🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Newar-slaapliedje
Zummy · Newar, Nepal🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Nidhaa, Nidhaa, Dhari
Tobia · Malediven🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Nyal, Nyal, Nga’i Bu
Anna · Bhutan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Pasjtoe-slaapliedje
Anna · Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Balochi Lullaby (Lolly)
Elena · Balochistan, Pakistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Pasjtoenen-slaapliedje
Elena · Pashtun, Afghanistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Punjab-slaapliedje
Tobia · Punjab, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Punjabi-slaapliedje
Anna · Pakistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Rajasthan-slaapliedje
Anna · Rajasthan, India🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Sharchop-slaapliedje
Elena · Bhutan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Sherpa-slaapliedje
Lu · Sherpa, Nepal🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Sindhi-slaapliedje
Tobia · Sindh, Pakistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Sylheti-slaapliedje
Elena · Sylhet, Bangladesh🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Tamil-slaapliedje
Nelly · Tamil, Sri Lanka🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Thulhaadhoo-slaapliedje
Tobia · Malediven🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Centraal-Azië
Aldi, Aldi, Bopeshim
Anna · Kazachstan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Alla, Alla, Guldorim
Tobia · Oezbekistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Dungan-slaapliedje
Lu · Kirgizië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Oezbeeks slaapliedje uit Fergana
Zummy · Kirgizië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Kazachs wiegelied
Nelly · Kazachstan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Lolo, Lolo, Farzandam
Elena · Tadzjikistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Pamiri-slaapliedje
Elena · Tadzjikistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Russisch-Kazachs wiegeliedje
Tobia · Kazachstan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Tadzjieks-Oezbeeks slaapliedje
Zummy · Oezbekistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Teke-slaapliedje
Tobia · Turkmenistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Uklaghyn, Balajygym
Lu · Turkmenistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Uktachy, Balam
Zummy · Kirgizië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Oezbeeks slaapliedje
Anna · Oezbekistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Yaghnobi-slaapliedje
Nelly · Tadzjikistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Yomut-slaapliedje
Anna · Turkmenistan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Midden-Oosten
Ajam Bahraini Lullaby
Anna · Bahrein🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Ajam Emirati Lullaby
Tobia · Verenigde Arabische Emiraten🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Ajam Kuwaiti Lullaby
Nelly · Koeweit🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Ajam Qatari Lullaby
Lu · Qatar🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Al Murrah Bedouin Lullaby
Zummy · Qatar🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Arabian Gulf Lullaby
Tobia · Jemen, Oman en de Golfstaten🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Assyrian Lullaby
Anna · Irak🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Jezidi-slaapliedje
Lu · Yazidi, Sinjar, Irak🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Azeri Lullaby
Nelly · Azeri, Iran🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Baharna Lullaby
Tobia · Bahrein🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Baluchi Emirati Lullaby
Anna · Verenigde Arabische Emiraten🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Bedoeïens slaapliedje
Tobia · Jordanië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Circassisch slaapliedje
Anna · Jordanië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Dalloul
Lu · Irak🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Dandini Dandini Dastana
Anna · Turkije🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Doha, Ya Doha
Elena · Saoedi-Arabië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Druzisch slaapliedje
Lu · Syrië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Druzisch slaapliedje (Libanon)
Lu · Libanon🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Emiratisch slaapliedje
Elena · Verenigde Arabische Emiraten🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Gilaki-slaapliedje
Elena · Gilan, Iran🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Hejazi-wiegelied
Elena · Saoedi-Arabië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Jordaans wiegelied
Nelly · Jordanië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Koerdisch wiegelied
Tobia · Kurdish, Turkije🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Koerdisch wiegelied
Tobia · Irak🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Koerdisch-Syrisch wiegelied
Zummy · Syrië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Lalayi
Tobia · Iran🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Laz-wiegelied
Anna · Laz, Turkije🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Maronitisch slaapliedje
Zummy · Libanon🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Najdi-bedoeïenenslaapliedje (Koeweit)
Elena · Koeweit🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Najdi-slaapliedje
Lu · Saoedi-Arabië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Nam, Ya Lu’lu’ati
Zummy · Qatar🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Nam, Ya Murjani
Tobia · Koeweit🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Nam, Ya Sadafati
Elena · Bahrein🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Nami, Ya Yasminti
Anna · Syrië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Numi Numi, Yaldati
Nelly · Israël🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Olive Harvest Lullaby
Zummy · Palestina🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Palestijns slaapliedje
Anna · Palestina🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Sefardisch slaapliedje
Elena · Israël🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Tatreez Lullaby
Anna · Palestina🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Yalla Tnam
Zummy · Libanon🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Jemenitisch-Joods slaapliedje
Nelly · Israël🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Nani Bala (Armeens slaapliedje)
Anna · Armenië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Laylay (Azerbeidzjaans wiegelied)
Zummy · Azerbeidzjan🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Iav Nana (Georgisch wiegelied)
Tobia · Georgië🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Jemenitisch slaapliedje (Lala, Sleep Now)
Nelly · Jemen🎸🎹 Akkoorden + songtekstSongtekst en betekenis →Blijf ontdekken
Slaapliedjes uit andere regio’s en talen
Afrikaanse slaapliedjes · Europese slaapliedjes · Zuid-Amerikaanse slaapliedjes · Slaapliedjes uit Oceanië · Amerikaanse slaapliedjes · Slaapliedjes van de Britse Eilanden · Slaapliedjes uit het Verenigd Koninkrijk · Spaanse slaapliedjes · Franse slaapliedjes · Duitse slaapliedjes · Italiaanse slaapliedjes · Russische slaapliedjes · Deense slaapliedjes · Finse slaapliedjes · Noorse slaapliedjes · Zweedse slaapliedjes
Al onze kinderliedjes op één plek
Elk liedje met songtekst, betekenis en een vriendje van Relax in No Time.
← Alle kinderliedjesVergelijk slaapliedjestradities 🌍