Сказки Мира
Легенды и народные сказки более чем из 20 стран мира, честно пересказанные и дополненные настоящей колыбельной той же культуры.
Африка
Почему Солнце и Луна Живут на Небе
Солнце и Вода были лучшими друзьями, пока однажды вечером Вода наконец не пришла в гости, и места не осталось нигде, кроме неба.
Читать сказку →
Родопис и Золотая Сандалия
Сандалию рабыни уносит сокол, прямо на колени царя в Мемфисе, в истории, которая может быть самой древней версией сказки о Золушке.
Читать сказку →
Лалибэла и пчёлы
Рой пчёл опускается на спящего младенца не для того, чтобы ужалить его, а чтобы короновать: так начинается легенда о знаменитых эфиопских храмах, высеченных прямо в скале.
Читать сказку →
Золотая Птица
Младенец рождается с золотой звездой на лбу, но завистливые руки скрывают правду и отсылают его прочь: история о золотой птице, которая в конце концов раскрывает, что произошло на самом деле, из берберских сказок марокканских гор Атлас.
Читать сказку →Ближний Восток
Мах-Пишани, Девушка с Луной на Лбу
Доброта бедной девушки к незнакомке приносит ей луну на лбу и звёзды в волосах, в одной из самых любимых сказок Персии.
Читать сказку →Царь Мидас и Золотое Прикосновение
Царю даруется желание, превращающее в золото всё, к чему он прикасается, но вскоре он узнаёт, что есть вещи более драгоценные, чем само золото: древняя легенда о царе Мидасе, который, как говорят, правил на холмах древней Анатолии, на территории современной Турции.
Читать сказку →Азия
Хынбу и Семя Ласточки
Бедный, но добрый брат вылечивает сломанную лапку ласточки, и единственное семя, посаженное в благодарность, навсегда меняет судьбу его семьи.
Читать сказку →Пина и Тысяча Бдительных Глаз
Поспешное желание уставшей матери о дочери, которая по-настоящему видела бы, порождает новый золотистый плод и имя, дожившее до наших дней.
Читать сказку →Обезьяна и Крокодил
Хитрая обезьяна и голодный крокодил узнают, что настоящая дружба не может пережить жадность, в одной из самых старых и любимых басен Индии, из древнего сборника Панчатантра.
Читать сказку →Легенда об Арбузе
Изгнанный на необитаемый остров без ничего, кроме собственной находчивости, молодой принц находит странное семя, которое меняет всё: любимая вьетнамская легенда об Ан Тиеме и первом арбузе.
Читать сказку →Хоу И и Чанъэ: Легенда о Луне
Храбрый лучник спасает землю от десяти пылающих солнц, но именно его преданная жена стала причиной того, что семьи до сих пор вместе смотрят на полную луну: древняя китайская легенда о Хоу И и Чанъэ.
Читать сказку →Европа
Дракон с Вавельского Холма
Голодный дракон под замковым холмом наводит ужас на целый город, пока смекалистый молодой сапожник не перехитрит его, не прибегая ни к чему острее собственной хитрости.
Читать сказку →Дети Лира
Четверо королевских детей превращены в лебедей заклятием ревнивой мачехи и проводят девятьсот лет, распевая песни над водами Ирландии, прежде чем найти дорогу домой.
Читать сказку →Арион и Дельфин
Знаменитый музыкант, выброшенный в море жадными моряками, спасён неожиданным другом, очарованным его собственной музыкой: древнегреческая легенда об Арионе и дельфине.
Читать сказку →Океания
Как Мауи Выудил Новую Зеландию
Хитрый, озорной полубог прячется в каноэ своих братьев, забрасывает единственный волшебный крючок в глубокое море и вытягивает целый остров.
Читать сказку →Тиддалик-Лягушка
Огромная лягушка выпивает всю воду в стране до последней капли, и лишь смех способен заставить её потечь обратно: любимая история австралийских аборигенов из времён Сновидений о лягушке Тиддалик.
Читать сказку →Америка
Орёл и Кактус
Странствующий народ следует обещанию бога через земли, ища единственный знак: орла, кактус и змея, который наконец укажет им, где их дом.
Читать сказку →Манко Капак и Золотой Посох
Брат и сестра появляются из вод озера Титикака, неся один золотой посох, посланные найти то единственное место на земле, где он целиком погрузится в землю.
Читать сказку →Витория-Регия: Легенда о Лунном Цветке
Девушка, так сильно тянувшаяся к отражению луны на воде, что сама стала чем-то волшебным: прекрасная амазонская легенда о Витории-Регии, гигантской кувшинке, которая до сих пор цветёт при лунном свете.
Читать сказку →Ловец Снов
Паучиха плетёт свою паутину, чтобы защитить сны каждого ребёнка, а когда её народ расселяется слишком далеко, чтобы она могла дотянуться до всех, матери и бабушки учатся сами ткать её магию: легенда оджибве о первом ловце снов.
Читать сказку →Ищете колыбельную?
Загляните в нашу полную энциклопедию традиционных колыбельных из более чем 60 стран.
Перейти к Энциклопедии колыбельных