Ninniler: Hindistan (9 Şarkı)

Hindistan, Dünya’da neredeyse hiçbir yerde bulunmayan kadar çok sayıda dil ve ninni geleneğine ev sahipliği yapar: dhol ritmine uydurulmuş bir Pencapça uyutma şarkısından, Kerala’nın palmiyelerle çevrili sularının kıyısındaki bir Malayalam beşik şarkısına, Himalayalar’ın eteklerindeki bir Keşmir ninnisine ve Ganj Nehri kıyısındaki bir Bengalce akşam şarkısına kadar. Aşağıda, Relax In No Time’da yayımlanan tüm 9 Hint ninnisini, bölgelerine göre gruplandırılmış olarak, her biri sözleriyle, İngilizce çevirisiyle, anlamıyla ve kolay gitar ile piyano akorlarıyla bulacaksınız.

These are traditional and original songs reflecting India’s vast linguistic and cultural diversity. The English lines presented on the pages below are singable adaptations, offered as a respectful tribute — not literal translations.

Kuzey Hindistan

Lalla Lalla Lori

Nelly · Hindi, North India🎸🎹 Akorlar + SözlerSözler ve Anlam →

Punjab Lullaby

Tobia · Punjab, India🎸🎹 Akorlar + SözlerSözler ve Anlam →

Kashmir Lullaby

Lu · Kashmir, India🎸🎹 Akorlar + SözlerSözler ve Anlam →

Batı Hindistan

Rajasthan Lullaby

Anna · Rajasthan, India🎸🎹 Akorlar + SözlerSözler ve Anlam →

Gujarat Lullaby

Elena · Gujarat, India🎸🎹 Akorlar + SözlerSözler ve Anlam →

Güney Hindistan

Aararo Aariraro

Anna · Tamil Nadu, India🎸🎹 Akorlar + SözlerSözler ve Anlam →

Kerala Lullaby

Zummy · Kerala, India🎸🎹 Akorlar + SözlerSözler ve Anlam →

Doğu Hindistan

Ghum Parani Mashi Pishi

Lu · West Bengal, India🎸🎹 Akorlar + SözlerSözler ve Anlam →

Kuzeydoğu Hindistan

Assam Lullaby

Nelly · Assam, India🎸🎹 Akorlar + SözlerSözler ve Anlam →

African Lullabies · Asian Lullabies · European Lullabies · South American Lullabies · Oceania Lullabies · American Lullabies · British Isles Lullabies · United Kingdom Lullabies · Spanish Lullabies · French Lullabies · German Lullabies · Italian Lullabies · Russian Lullabies · Danish Lullabies · Finnish Lullabies · Norwegian Lullabies · Swedish Lullabies