Family Islands Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Family Islands Lullaby. Текст. Оригинальная колыбельная, вдохновлённая Фэмили-Айлендс, более тихими Внешними островами Багам, где живёт народная музыка рейк-энд-скрейп и сплочённые рыбацкие общины. Название рейк-энд-скрейп происходит от его самого характерного инструмента: обычной ножовки, по полотну которой ритмично водят отвёрткой или ножом, играя вместе с аккордеоном и барабаном из козьей кожи. Это звучание сложилось на таких островах, как Кэт-Айленд и Андрос, почти без внешнего влияния на протяжении многих поколений. Здесь вы найдёте текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, напев рейк-энд-скрейп затих,рыбацкий причал затих, на островном холме.Спи, малыш, коралловый риф уже близко,завтрашнее солнце взойдёт для тебя и прогонит весь страх.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «Family Islands Lullaby»
Фэмили-Айлендс, тихие Внешние острова Багам за пределами Нассау, хранят живую традицию рейк-энд-скрейп, народной музыки, которую играют на пиле, барабане из козьей кожи и аккордеоне, рядом с дружными рыбацкими общинами. Эта авторская колыбельная рождена образами народной музыки и рыбацких причалов из жизни Фэмили-Айлендс.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами