Bergen Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Текст Bergen Lullaby. Авторская колыбельная, вдохновлённая Бергеном, историческим портовым городом Норвегии, где стоят разноцветные деревянные ганзейские дома набережной Брюгген. Брюгген входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, и хотя пожары не раз уничтожали его деревянные постройки за века, каждый раз их отстраивали заново в том же традиционном стиле. Сам Берген славится как один из самых дождливых городов Европы: дождь здесь идёт чаще, чем светит солнце. Здесь вы найдёте текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, дома у причала сегодня отдыхают,расписное дерево стоит совсем неподвижно в гаснущем свете.Спи, малыш, портовый туман совсем рядом,завтрашнее солнце взойдёт для тебя и прогонит весь страх.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «Bergen Lullaby»
Гавань Бергена окаймляет Брюгген, ряд разноцветных деревянных ганзейских портовых домов, которым уже много веков: когда-то здесь билось сердце торговой жизни Норвегии. Эта авторская колыбельная соткана из образов портовых домов и туманной гавани, хранящих наследие Бергена.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами