Galician Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Текст Galician Lullaby. Авторская колыбельная, вдохновлённая Галисией, туманным северо-западным уголком Испании с кельтским влиянием, известным волыночной музыкой и атлантическим побережьем. Галисийская волынка, гайта, придаёт местной народной музыке звучание, которое многие гости находят удивительно похожим на ирландские или шотландские мелодии, а регион также является конечной точкой Пути Святого Иакова, многовекового паломнического маршрута, который до сих пор привлекает путников со всего мира. Здесь вы найдёте текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, дитя най, волынка отдыхает этой ночью,туманный холм затих в гаснущем свете.Спи, малыш, рыбацкая бухта совсем рядом,завтрашнее солнце взойдёт для тебя и прогонит весь страх.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «Galician Lullaby»
Nai, галисийское слово, означающее «мать», часть галисийского языка, на котором говорят на туманном, кельтском по духу северо-западе Испании, известном волынками и суровым атлантическим побережьем. Эта авторская колыбельная соткана из образов волынки и туманных холмов, хранящих галисийское наследие.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами