Ncwala Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Текст песни «Ncwala Lullaby». Оригинальная колыбельная, вдохновлённая Нцвала, священной церемонией первых плодов, знаменующей новый год в Эсватини. Нцвала длится несколько недель, и её ведёт лично король, который должен первым во всём королевстве попробовать урожай нового сезона, а часть церемонии включает путешествие юношей за люсекване, священным растением, из которого строят ритуальную ограду для короля. Здесь вы найдёте текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, первые плоды сегодня отдыхают,королевские барабаны затихли, в гаснущем свете дня.Спи, малыш, священная роща уже близко,завтрашнее солнце взойдёт для тебя и прогонит весь страх.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «Ncwala Lullaby»
Нгвала, священная церемония первых плодов, отмечает начало нового года в Эсватини королевским ритуалом, песнями и танцами, воздавая честь и королю, и урожаю. Эта оригинальная колыбельная вдохновлена образами первых плодов и королевских церемоний жизни Эсватини.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами