Kanak Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Текст песни Kanak Lullaby. Авторская колыбельная, вдохновлённая народом канаков Новой Каледонии, чьи круглые хижины кейс с соломенными крышами и резными скульптурами у дверных проёмов отмечают деревни по всем островам. Каждую хижину венчает высокий резной шпиль флеш-фетьер, который, по поверью, связывает дом с предками, тихое напоминание даже перед сном, что ребёнок никогда не остаётся по-настоящему один. Здесь вы найдёте текст, его значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, соломенная крыша отдыхает этой ночью,резной деревянный столб теперь стоит тихо, под меркнущим светом.Спи, малыш, поле ямса совсем рядом,завтрашнее солнце взойдёт для тебя и прогонит весь страх.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что значит «Kanak Lullaby»
Народ канаков в Новой Каледонии известен круглыми хижинами под соломенными крышами с высокими резными скульптурами у дверных проёмов, а также земледельческой жизнью, в центре которой стоит ямс, глубоко почитаемая культура. Эта авторская колыбельная опирается на образы хижин под соломой и полей ямса наследия канаков.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами