Kiki, Kiki, Nejun
▶ Больше колыбельных на YouTube
Kiki, Kiki, Nejun. Текст песни. Авторская колыбельная, вдохновлённая маршалльской традицией колыбельных песен Маршалловых Островов, страны коралловых атоллов, некогда управлявшейся древним искусством навигации по палочковым картам. Здесь вы найдёте текст песни, перевод на английский язык, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, спи, дитя моё,море спокойно под луной.Bok in etto rej ba jikin,спи, спи, мой друг.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «Kiki, Kiki, Nejun»
Маршалловы Острова, государство из коралловых атоллов в центральной части Тихого океана, где мореходы некогда использовали замысловатые «карты из палочек», сплетённые из прожилок пальмовых листьев и раковин, чтобы читать океанские волны и находить путь между островами без приборов. Эта авторская колыбельная на маршальском языке вдохновлена той же традицией океанской навигации.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами