Najdi Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Najdi Lullaby · Текст. Авторская колыбельная, вдохновленная неджитянами центральной Саудовской Аравии, исторического сердца страны вокруг Эр-Рияда. Глубокая изоляция Неджда, со всех сторон окруженного пустыней, долго защищала его от внешних влияний, формировавших прибрежные области Аравии, и именно здесь в XVIII веке в Эд-Диръии было основано первое саудовское государство: сегодня это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО у самых окраин современного Эр-Рияда, отмечающий историческую колыбель современной саудовской нации. Здесь вы найдете текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, пустынное плато отдыхает,вечерняя звезда восходит, над грядой, обрамлённой пальмами.Спи, малыш, финиковые пальмы тихо покачиваются,завтрашнее солнце взойдёт для тебя, над пустынным холмом.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что значит «Najdi Lullaby»
Недждийцы родом с центрального плато Саудовской Аравии, исторического сердца страны вокруг столицы Эр-Рияда, издавна формировавшегося пустынными оазисами и финиковыми пальмовыми рощами. Эта авторская колыбельная вдохновлена такими, связанными с плато и оазисом, образами жизни недждийцев.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами