Herero Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Herero Lullaby: текст. Авторская колыбельная, вдохновленная народом гереро Намибии, скотоводческими общинами, известными яркими традиционными платьями с пышными юбками. Характерное длинное платье гереро и рогообразный головной убор отджикайва изначально были заимствованы из одежды немецких миссионеров XIX века, а позднее переосмыслены как гордый символ идентичности гереро: яркое наследие тяжелой колониальной истории, включавшей опустошительный геноцид под немецким правлением в начале XX века, один из первых геноцидов столетия. Здесь вы найдете текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, скот пасётся так спокойно,пустынный ветер утих, на песчаном холме.Спи, малыш, яркая ткань сложена рядом,завтрашнее солнце взойдёт для тебя и прогонит весь страх.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что значит «Herero Lullaby»
Гереро Намибии, скотоводческие общины, известны яркими традиционными нарядами с пышными юбками, стиль которых сложился под влиянием и наследия, и истории. Эта авторская колыбельная вдохновлена такими, пастушескими и домашними, образами жизни гереро.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами