Hopi Mesa Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Текст песни Hopi Mesa Lullaby. Авторская колыбельная, вдохновлённая деревнями хопи на вершинах столовых гор северной Аризоны, где более тысячи лет выращивают кукурузу богарным способом, без орошения. Старый Ораиби, одна из деревень хопи, считается одним из старейших непрерывно населённых поселений в США, а церемонии качина в общине тесно связаны с календарём выращивания кукурузы, сплетая веру и земледелие в единый годовой ритм. Здесь вы найдёте текст, его значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, кукуруза в пустыне затихла,деревня на вершине месы отдыхает этой ночью, на песчаниковом холме.Спи, малыш, утренний дождь уже близко,завтрашнее солнце взойдёт для тебя и прогонит весь страх.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что значит «Hopi Mesa Lullaby»
Народ хопи более тысячи лет выращивает кукурузу в засушливых деревнях на вершинах меса в северной Аризоне, используя методы богарного земледелия, передаваемые из поколения в поколение, в том числе в Олд-Ораиби, одном из старейших непрерывно населённых поселений Северной Америки. Эта авторская колыбельная опирается на образы пустынного земледелия и деревень на месах наследия хопи.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами