Westman Islands Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Текст песни Westman Islands Lullaby. Оригинальная колыбельная, вдохновлённая Вестманнаэйяр, островами у берегов Исландии, известными колониями тупиков и рыбацкой гаванью рядом с до сих пор действующим вулканом Эльдфедль. Когда в 1973 году Эльдфедль неожиданно начал извержение, лава поглотила часть лежащего внизу городка, а десятилетия спустя археологи начали раскопки погребённых домов в рамках проекта, прозванного «Помпеями Севера». Каждую осень местные дети до сих пор участвуют в pysjuveiðin: спасают заблудившихся птенцов тупика, забредших в город, и отпускают их обратно в море. Здесь вы найдёте текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, скалы с тупиками затихли,рыбацкие лодки тихо покачиваются, на вулканическом холме.Спи, малыш, огни гавани уже близко,завтрашнее солнце взойдёт для тебя и прогонит весь страх.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «Westman Islands Lullaby»
Вестманские острова у южного побережья Исландии известны колониями тупиков и рыбацкой гаванью, выросшей рядом с до сих пор действующим вулканом Эльдфедль, который бурно извергся в 1973 году. Эта авторская колыбельная рождена образами скал с тупиками и рыбацкой гавани из жизни Вестманских островов.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами