Tuareg Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Tuareg Lullaby: текст песни. Оригинальная колыбельная, вдохновлённая туарегами севера Мали, кочевниками пустыни, живущими в окрестностях Томбукту и на бескрайних просторах Сахары. У туарегов покрывало носят мужчины, а не женщины: полотнище ткани, окрашенной индиго, называемое тагельмуст, оборачивают вокруг лица снова и снова, пока не останутся видны одни глаза, а его краска, как говорят, слегка окрашивает кожу, отчего туарегов и прозвали «синим народом». Здесь вы найдёте текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, пустынные дюны замерли,верблюжий караван отдыхает теперь, у подножия песчаного холма.Спи, малыш, звёзды сияют ярко,завтрашнее солнце взойдёт для тебя и наполнит небо светом.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «Tuareg Lullaby»
Туареги на севере Мали, кочевые жители пустыни в окрестностях Томбукту, издавна известны как проводники верблюжьих караванов через Сахару. Эта авторская колыбельная опирается на образы пустыни и караванов, характерные для жизни туарегов в Мали.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами