Bakongo Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Текст песни Bakongo Lullaby. Оригинальная колыбельная, вдохновлённая народом баконго на севере Анголы, наследниками исторического королевства Конго, с богатой традицией текстильного ремесла и речной жизни в бассейне реки Конго. Королевство Конго, возникшее примерно в XIV веке, стало одним из самых могущественных государств в истории Центральной Африки и одним из первых установило прямые дипломатические отношения с Европой после того, как в 1490-х годах его правитель принял христианство; ткачи баконго издавна славятся тонко сплетённой тканью из рафии, ремеслом, которым восхищались иностранные торговцы на протяжении веков. Здесь вы найдёте текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, река делает широкий изгиб,тканое полотно сложено теперь и лежит рядом с тобой.Спи, малыш, сказания древнего королевства умолкли,завтрашнее солнце взойдёт для тебя, над северным холмом.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «Bakongo Lullaby»
Народ баконго на севере Анголы является наследником исторического королевства Конго и хранит богатую традицию тканых изделий и речной жизни в бассейне реки Конго. Эта авторская колыбельная опирается на образы реки и наследия, характерные для жизни баконго.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами