Ewe Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Текст песни Ewe Lullaby. Оригинальная колыбельная, вдохновлённая народом эве региона Вольта в Гане, известным барабанными традициями и культурой прибрежного рыболовства. Барабанное искусство эве, особенно полиритмичный стиль агбадза, изучают и которым восхищаются музыканты и учёные по всему миру за его замысловатые переплетающиеся узоры ритма; помимо побережья, многие общины эве ловят рыбу и в водах озера Вольта, одного из крупнейших искусственных озёр на Земле, образованного после строительства плотины Акосомбо в 1960-х годах. Здесь вы найдёте текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, вода в лагуне спокойна,барабан затих теперь на прибрежном холме.Спи, малыш, рыбацкие сети высохли,завтрашнее солнце взойдёт для тебя под восточным небом.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «Ewe Lullaby»
Народ эве в области Вольта в Гане, вдоль побережья и лагун восточной части страны, хранит богатую традицию барабанного искусства и рыболовной культуры, отличную от акан-язычных регионов на западе. Эта авторская колыбельная опирается на образы побережья и музыки, характерные для жизни эве.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами