Khmu Lullaby
▶ Más nanas en YouTube
Letra de Khmu Lullaby. Una nana original inspirada en el pueblo khmu, uno de los mayores grupos indígenas de las tierras altas de Laos, conocido por su profundo conocimiento del bosque. Muchos estudiosos consideran a los khmu entre los primeros habitantes de lo que hoy es Laos, anteriores a las migraciones posteriores de los pueblos lao y otros de lengua tai a la región, y su lengua pertenece a la familia austroasiática, pariente lejana del vietnamita y del jemer, lo que refleja una presencia muy antigua en esta parte del sudeste asiático. Aquí encontrará la letra, el significado y los acordes.
Letra y acordes
Un arreglo original, con los acordes de guitarra y piano sobre cada línea.
Estrofa
Traducción de la letra
Una traducción de significado para facilitar la comprensión. La letra cantada arriba permanece en el idioma original para encajar con la melodía y los acordes.
Duerme ya, pequeño, el bambuzal está en calma,los senderos del bosque han callado ya, sobre la colina boscosa.Duerme ya, pequeño, el río corre tan despacio,el sol de mañana saldrá para ti, y hará brillar las colinas.
Qué significan las palabras
Acordes: guitarra y piano
Qué significa «Khmu Lullaby»
Los khmu son uno de los grupos indígenas de las tierras altas más numerosos de Laos, conocidos por su profundo conocimiento del bosque y una cultura basada en el bambú, el arroz y la vida junto al río. Esta nana original se inspira en esas imágenes del bosque y del río de la vida khmu.
Más canciones para cantar y tocar
Volver a todas nuestras rimas infantiles y nanas, cada una con un amigo diferente.
← Todas las canciones infantilesComparar tradiciones de nanas 🌍Fuentes y derechos
- Una canción de cuna original de Relax In No Time, inspirada en las tradiciones musicales de su región. La letra, la melodía, el arreglo y la grabación son nuestros.
- Grabación y arreglo: instrumentos reales tocados a mano, sin música de IA, por Relax In No Time.
- Acordes: escritos por nosotros para guitarra y piano.
- Traducción: propia, fiel al sentido y escrita para que se entienda. La letra cantada se mantiene en el idioma original.
¿Ha detectado un error o conoce una fuente mejor? Escríbanos. Cómo trabajamos · Contacto