Serer Lullaby
▶ Más nanas en YouTube
Letra de Serer Lullaby. Una canción de cuna original inspirada en el pueblo serer de Senegal, conocido por sus distintivas tradiciones espirituales y su hábil agricultura en la costa y en las llanuras del interior. Muchas comunidades serer resistieron históricamente la presión para convertirse al islam durante más tiempo que algunos de sus vecinos, preservando su propia religión tradicional, a ñeen, junto con un profundo conocimiento agrícola, y los antiguos círculos de piedra repartidos por partes de Senegal y Gambia, reconocidos por la UNESCO en 2006, son vinculados por algunos historiadores con los primeros serer y comunidades afines de la región. Aquí encontrará la letra, el significado y los acordes.
Letra y acordes
Un arreglo original, con los acordes de guitarra y piano sobre cada línea.
Estrofa
Traducción de la letra
Una traducción de significado para facilitar la comprensión. La letra cantada arriba permanece en el idioma original para encajar con la melodía y los acordes.
Duerme ya, pequeño, los campos de mijo están en calma,el baobab te vela, sobre la colina de la costa.Duerme ya, pequeño, los tambores de la tarde suenan bajito,el sol de mañana saldrá para ti, y hará resplandecer las llanuras.
Qué significan las palabras
Acordes: guitarra y piano
Qué significa «Serer Lullaby»
El pueblo serer de Senegal es conocido por su hábil agricultura y su tradición espiritual propia, y vive por la costa y las llanuras del interior, cerca de bosquecillos de baobabs. Esta canción de cuna original se inspira en esas imágenes de agricultura y baobabs de la vida serer.
Más canciones para cantar y tocar
Volver a todas nuestras rimas infantiles y nanas, cada una con un amigo diferente.
← Todas las canciones infantilesComparar tradiciones de nanas 🌍Fuentes y derechos
- Una canción de cuna original de Relax In No Time, inspirada en las tradiciones musicales de su región. La letra, la melodía, el arreglo y la grabación son nuestros.
- Grabación y arreglo: instrumentos reales tocados a mano, sin música de IA, por Relax In No Time.
- Acordes: escritos por nosotros para guitarra y piano.
- Traducción: propia, fiel al sentido y escrita para que se entienda. La letra cantada se mantiene en el idioma original.
¿Ha detectado un error o conoce una fuente mejor? Escríbanos. Cómo trabajamos · Contacto