Yemenite-Jewish Lullaby
▶ Más nanas en YouTube
Letra de Yemenite-Jewish Lullaby. Una nana original inspirada en la comunidad judía yemenita, cuya distintiva tradición musical viajó desde las tierras altas de Yemen hasta un nuevo hogar en Israel. Los cantantes judíos yemenitas son conocidos por un estilo vocal intrincado y ornamentado, con trinos que no se encuentran en ningún otro lugar, y su delicada tradición de joyería en plata sigue siendo muy apreciada hoy: dos artes llevadas con cuidado a través del mar hasta un nuevo hogar. Aquí encontrará la letra, el significado y los acordes.
Letra y acordes
Un arreglo original, con los acordes de guitarra y piano sobre cada línea.
Estrofa
Traducción de la letra
Una traducción de significado para facilitar la comprensión. La letra cantada arriba permanece en el idioma original para encajar con la melodía y los acordes.
Duerme ya, pequeño, las estrellas del desierto brillan,la melodía ancestral se desliza, hacia la noche en calma.Duerme ya, pequeño, las flores de alheña están cerca,el sol de mañana saldrá para ti, y ahuyentará todo temor.
Qué significan las palabras
Acordes: guitarra y piano
Qué significa «Yemenite-Jewish Lullaby»
La comunidad judía yemení conserva una tradición musical propia, moldeada por las tierras altas de Yemen y llevada después a un nuevo hogar en Israel. Esta nana original se inspira en esas imágenes del desierto y de la melodía de la herencia judía yemení.
Más canciones para cantar y tocar
Volver a todas nuestras rimas infantiles y nanas, cada una con un amigo diferente.
← Todas las canciones infantilesComparar tradiciones de nanas 🌍Fuentes y derechos
- Una canción de cuna original de Relax In No Time, inspirada en las tradiciones musicales de su región. La letra, la melodía, el arreglo y la grabación son nuestros.
- Grabación y arreglo: instrumentos reales tocados a mano, sin música de IA, por Relax In No Time.
- Acordes: escritos por nosotros para guitarra y piano.
- Traducción: propia, fiel al sentido y escrita para que se entienda. La letra cantada se mantiene en el idioma original.
¿Ha detectado un error o conoce una fuente mejor? Escríbanos. Cómo trabajamos · Contacto