Bobo Lullaby
▶ Más nanas en YouTube
Letra de Bobo Lullaby. Una nana original inspirada en el pueblo bobo del oeste de Burkina Faso, agricultores famosos por sus elaboradas tradiciones de máscaras y su arquitectura de barro. La Gran Mezquita de Bobo-Dioulasso, construida con barro secado al sol en el característico estilo sudano-saheliano, necesita que la comunidad le aplique cada año, después de la temporada de lluvias, una nueva capa de revoque de barro para que sus muros sigan en pie, y las tradiciones de máscaras bobo, en especial las máscaras de hojas ligadas a los espíritus de la naturaleza, siguen estrechamente unidas al calendario agrícola y a las ceremonias estacionales de la comunidad. Aquí encontrará la letra, el significado y los acordes.
Letra y acordes
Un arreglo original, con los acordes de guitarra y piano sobre cada línea.
Estrofa
Traducción de la letra
Una traducción de significado para facilitar la comprensión. La letra cantada arriba permanece en el idioma original para encajar con la melodía y los acordes.
Duerme ya, pequeño, la casa de paredes de barro está tibia,las máscaras de madera tallada descansan ya, a salvo del viento y de la tormenta.Duerme ya, pequeño, los campos de cultivo están quietos,el sol de mañana saldrá para ti, sobre la colina del oeste.
Qué significan las palabras
Acordes: guitarra y piano
Qué significa «Bobo Lullaby»
El pueblo bobo del oeste de Burkina Faso está formado por agricultores célebres por sus elaboradas máscaras talladas y su arquitectura distintiva de barro. Esta nana original se inspira en esas imágenes del hogar y de la artesanía de la vida bobo.
Más canciones para cantar y tocar
Volver a todas nuestras rimas infantiles y nanas, cada una con un amigo diferente.
← Todas las canciones infantilesComparar tradiciones de nanas 🌍Fuentes y derechos
- Una canción de cuna original de Relax In No Time, inspirada en las tradiciones musicales de su región. La letra, la melodía, el arreglo y la grabación son nuestros.
- Grabación y arreglo: instrumentos reales tocados a mano, sin música de IA, por Relax In No Time.
- Acordes: escritos por nosotros para guitarra y piano.
- Traducción: propia, fiel al sentido y escrita para que se entienda. La letra cantada se mantiene en el idioma original.
¿Ha detectado un error o conoce una fuente mejor? Escríbanos. Cómo trabajamos · Contacto