Roma Lullaby
▶ Más nanas en YouTube
Letra de Roma Lullaby. Una canción de cuna original inspirada en el pueblo romaní de Rumanía, cuyas tradiciones musicales de violín y canto han moldeado gran parte del patrimonio popular de la región. Los músicos romaníes han sido durante mucho tiempo la columna vertebral de la tradición de los lăutari de Rumanía, familias hereditarias de músicos populares profesionales cuya manera de tocar dio forma a gran parte de la identidad musical de la región, y las melodías romaníes influyeron también en compositores clásicos como Liszt y Brahms, que se nutrieron de esta rica tradición en su propia obra. La comunidad romaní de Rumanía soportó además siglos de esclavitud, conocida como robie, en los principados rumanos, abolida formalmente solo en 1856. Aquí encontrará la letra, el significado y los acordes.
Letra y acordes
Un arreglo original, con los acordes de guitarra y piano sobre cada línea.
Estrofa
Traducción de la letra
Una traducción de significado para facilitar la comprensión. La letra cantada arriba permanece en el idioma original para encajar con la melodía y los acordes.
Duerme ya, pequeño, la caravana está en silencio,el violín se ha aquietado ahora, junto a la colina de la hoguera.Duerme ya, pequeño, las estrellas brillan con fuerza,el camino de mañana nos llevará, pero descansa aquí toda la noche.
Qué significan las palabras
Acordes: guitarra y piano
Qué significa «Roma Lullaby»
Rumanía alberga una de las mayores poblaciones romaníes de Europa, cuyas ricas tradiciones musicales de violín, canto y narración han influido profundamente en el patrimonio folclórico de la región. Esta canción de cuna original se inspira en las imágenes viajeras y musicales centrales de la tradición romaní.
Más canciones para cantar y tocar
Volver a todas nuestras rimas infantiles y nanas, cada una con un amigo diferente.
← Todas las canciones infantilesComparar tradiciones de nanas 🌍Fuentes y derechos
- Una canción de cuna original de Relax In No Time, inspirada en las tradiciones musicales de su región. La letra, la melodía, el arreglo y la grabación son nuestros.
- Grabación y arreglo: instrumentos reales tocados a mano, sin música de IA, por Relax In No Time.
- Acordes: escritos por nosotros para guitarra y piano.
- Traducción: propia, fiel al sentido y escrita para que se entienda. La letra cantada se mantiene en el idioma original.
¿Ha detectado un error o conoce una fuente mejor? Escríbanos. Cómo trabajamos · Contacto