Rimas infantiles›Nanas europeas›Arrorró mi niño
Letra de Arrorró mi niñoLetra de Arrorró mi niño
Con Elena · Una canción de cuna de España

Arrorró mi niño

Key: C major~68 BPMAcordes de guitarra y pianoTradicional · España

Letra de Arrorró mi niño. Una canción de cuna española muy popular en España y en toda Latinoamérica, a menudo una de las primeras que oye un recién nacido. El sonido repetido de «arrorró» imita un suave «chsss» que ayuda a los más pequeños a conciliar el sueño. Aquí encontrará la letra completa, el significado y acordes sencillos de guitarra.

Cantar y tocar

Letra y acordes

La letra original en español, con acordes de guitarra y piano sobre cada verso.

Vídeo de Arrorro Mi Nino

▶ Más nanas en YouTube

Estrofa tradicional

C F C
Arrorró mi niño,
C G7 C
arrorró mi sol,
C F C
arrorró pedazo
G7 C
de mi corazón.
F C
Este niño lindo
G7 C
ya se va a dormir.

Traducción de la letra

Una traducción de significado para facilitar la comprensión. La letra cantada arriba permanece en el idioma original para encajar con la melodía y los acordes.

Arrorró mi niño,arrorró mi sol,arrorró pedazode mi corazón.Este niño lindoya se va a dormir.

En español

Qué significan las palabras

“Nana, hijo mío, nana, sol mío, nana, pedacito de mi corazón. Este hermoso niño ya se va a dormir.”
Reproducir

Acordes: guitarra y piano

C
×
Guitarra
CEG
Piano
F
Guitarra
CFA
Piano
G7
Guitarra
DFGB
Piano
Hoja de acordes gratis para imprimir
Arrorró mi niño · acordes de guitarra y piano

Un PDF limpio y listo para imprimir con los acordes de esta página. Gratis para los miembros: inicie sesión para descargarlo.

Desbloquear gratis: iniciar sesión

Dato de interés

Qué significa «Arrorró mi niño»

La palabra arrorró es puro sonido: imita el vaivén de la cuna al mecerse de un lado a otro. Una de las nanas más extendidas por España y Latinoamérica (y especialmente por las islas Canarias), envuelve las mismas imágenes entrañables: mi sol, mi corazón dentro de esa palabra que mece, de modo que significado y movimiento se vuelven uno. Incluso un niño que no entiende nada entiende el vaivén.

Más canciones para cantar y tocar

Volver a todas nuestras rimas infantiles y nanas, cada una con un amigo diferente.

← Todas las canciones infantiles

Fuentes y derechos

  • Una canción tradicional. Procede de la tradición oral y no tiene un autor conocido. Reconocemos la tradición y su país.
  • Grabación y arreglo: instrumentos reales tocados a mano, sin música de IA, por Relax In No Time.
  • Acordes: escritos por nosotros para guitarra y piano.
  • Traducción: propia, fiel al sentido y escrita para que se entienda. La letra cantada se mantiene en el idioma original.

¿Ha detectado un error o conoce una fuente mejor? Escríbanos. Cómo trabajamos · Contacto