Sherpa Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Sherpa Lullaby · Текст песни. Оригинальная колыбельная, вдохновлённая шерпами высоких Гималаев Непала, знаменитыми своим альпинистским мастерством и тибетско-буддийскими традициями. Именно шерп Тенцинг Норгей вместе с Эдмундом Хиллари впервые покорил вершину Эвереста в 1953 году, а молитвенные флажки, натянутые на горных перевалах и сегодня, как говорят, несут благословение ветром в каждую деревню внизу. Здесь вы найдёте текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, заснеженные вершины неподвижны,молитвенные флаги тихо развеваются этой ночью на горном холме.Спи, малыш, колокольчики яков звенят тихо,завтрашнее солнце поднимется над вершинами и озарит снега.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «Sherpa Lullaby»
Народ шерпов живёт высоко в непальских Гималаях, всемирно известен своим альпинистским мастерством и уходит корнями в тибетскую буддийскую традицию. Эта авторская колыбельная опирается на образы высоких гор и духовной жизни, характерные для жизни шерпов.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами