La Digue Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Текст песни «La Digue Lullaby». Оригинальная колыбельная, вдохновлённая Ла-Диг, сейшельским островом, где воловьи повозки и велосипеды до сих пор встречаются чаще машин на пляжах среди гранитных валунов. На Ла-Диг находится пляж Анс-Сурс-д’Аржан, который часто называют одним из самых фотографируемых пляжей мира за его гигантские розовые гранитные валуны, обрамляющие спокойную мелководную бухту, а название острова происходит от французского военного корабля, бросившего здесь якорь в XVIII веке. Здесь вы найдёте текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, колёса воловьей повозки замерли,гранитный берег затих, на прибрежном холме.Спи, малыш, тень пальмы дремлет совсем рядом,завтрашнее солнце взойдёт для тебя и прогонит весь страх.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «La Digue Lullaby»
Сейшельский остров Ла-Диг живёт в своём неспешном ритме: воловьих повозок и велосипедов здесь до сих пор больше, чем машин, вдоль пляжей с гранитными валунами. Эта авторская колыбельная рождена образами воловьих повозок и гранитных пляжей из островной жизни Ла-Дига.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами