Angolares Lullaby
▶ Больше колыбельных на YouTube
Angolares Lullaby. Текст. Оригинальная колыбельная, вдохновлённая анголарес, потомками ангольских пленников, потерпевших кораблекрушение и поселившихся на южном побережье Сан-Томе. Анголарес основали свои поселения как искусные рыбаки вдоль сурового побережья, где мало кто ещё мог обосноваться, и за многие поколения выработали собственный самобытный креольский язык анголар, на котором в деревнях говорят и по сей день. Здесь вы найдёте текст, значение и аккорды.
Текст и аккорды
Авторская аранжировка с аккордами для гитары и пианино над каждой строкой.
Куплет
Перевод текста
Смысловой перевод для понимания. Слова песни выше остаются на языке оригинала, чтобы сохранить мелодию и аккорды.
Спи, малыш, рыбацкое каноэ отдыхает,прибрежная деревня затихла, на южном холме.Спи, малыш, океанская волна уже близко,завтрашнее солнце взойдёт для тебя и прогонит весь страх.
Что означают эти слова
Аккорды: гитара и фортепиано
Что означает «Angolares Lullaby»
Анголарес, потомки ангольских пленников, потерпевших кораблекрушение, поколениями живут на южном побережье Сан-Томе и остаются искусными рыбаками, сохраняя собственную самобытную общину и традиции. Эта авторская колыбельная рождена образами рыбацких каноэ и прибрежных деревень из жизни анголарес.
Ещё песни, чтобы петь и играть
Назад ко всем нашим потешкам и колыбельным: у каждой свой герой.
← Все детские песенкиСравнить традиции колыбельных 🌍Источники и права
- Авторская колыбельная от Relax In No Time, вдохновлённая музыкальными традициями своего региона. Слова, мелодия, аранжировка и запись наши.
- Запись и аранжировка: настоящие инструменты, сыгранные вручную, без музыки, созданной ИИ, от Relax In No Time.
- Аккорды: написаны нами для гитары и фортепиано.
- Перевод: наш собственный, по смыслу, а не дословно, сделанный для понимания. Слова песни остаются на языке оригинала.
Нашли ошибку или знаете источник получше? Сообщите нам. Как мы работаем · Связаться с нами